Dancin’ Round the Fire - Alexandra Lee

Dancin' Round the Fire - Alexandra Lee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was hoping that it wouldn't rain tonight
我祈祷今晚不会下雨
Looks like mother nature's on our side
看来大自然站在我们这边
Right here by the river seems like the perfect place
河边似乎是最完美的地方
You don't even have to look to see
你甚至不用看就能感受到
The smile on my face
我脸上的笑容
You said you'd play a six-string serenade for me
你说要为我弹奏六弦琴的小夜曲
Well boy it sounds like we've got everything we need
宝贝，听起来我们拥有了一切所需
A book of matches and few sticks of wood
一盒火柴和几根木柴
You and your guitar never looked so good
你和你的吉他从未如此迷人
Here we are the two of us just lighting up the dark
我们俩就在这里，点亮黑暗
A little bit of romance and a whole lot of spark
一点浪漫，满满的激情
N' if we get too close you know
如果我们靠得太近，你知道
It gets hotter and higher
它会变得更热更高
But I'm kickin' off my shoes tonight
但今晚我要踢掉鞋子
And dancin' 'round the fire
围着篝火跳舞
Now I'm hopin' that the sun forgets to rise
现在我多么希望太阳忘记升起
'Cause I like what I'm hearin' yeah me and the fireflies
因为我喜欢这感觉，我和萤火虫一起
In the midnight moon I'm makin' up the steps as I go
在午夜月光下，我随心所欲地舞动
I might dance myself right into love for all you know
我可能会跳着跳着就坠入爱河，谁知道呢
Baby what a got-me-good mood you're gettin' me in
宝贝，你让我心情如此愉悦
Barefoot in the leaves twirlin' like the wind with a
赤脚在落叶中转圈，像风一样轻盈
Book of matches and few sticks of wood
拿着一盒火柴和几根木头
You and your guitar never looked so good
你和你的吉他从未如此迷人
Here we are the two of us just lighting up the dark
我们俩就在这里，点亮黑暗
A little bit of romance and a whole lot of spark
一点浪漫，满满的激情
N' if we get too close you know
如果我们靠得太近，你知道
It gets hotter and higher
它会变得更热更高
But I'm kickin' off my shoes tonight
但今晚我要踢掉鞋子
And dancin' 'round the fire
围着篝火跳舞
Bet I sing that song you're playin' now by heart
我敢打赌我已经记住了你弹的那首歌
Come dance with me put down that ol' guitar
来和我跳舞吧，放下那把旧吉他
A book of matches and few sticks of wood
一盒火柴和几根木柴
You and your guitar never looked so good
你和你的吉他从未如此迷人
Here we are the two of us just lighting up the dark
我们俩就在这里，点亮黑暗
A little bit of romance and a whole lot of spark
一点浪漫，满满的激情
N' if we get too close you know
如果我们靠得太近，你知道
It gets hotter and higher
它会变得更热更高
But I'm kickin' off my shoes tonight
但今晚我要踢掉鞋子
And dancin' 'round the fire
围着篝火跳舞
Yeah I'm kickin' off my shoes tonight
今晚我将脱下鞋子
And dancin' 'round the fire
围着篝火跳舞
The fire
那篝火