Love Rendezvous - M People

Love Rendezvous - M People
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mike Pickering/Paul Heard

Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Uptight
紧绷的心弦
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Kidnap me just for one night
请将我掳走 仅此一夜
The earth will pass by if the ransom is right
若赎金合意 地球也会停转
Don't worry I won't cause you any harm
别担心 我绝不会伤害你
My only weapon is my charm
我唯一的武器就是我的魅力
Because I got no past I got no time to waste
因为我无牵无挂 不愿虚度光阴
I am the goodness of your own good taste
我是你美好品味的化身
Hold me there hold me so tight
紧紧抱住我 别松开手
Kidnap me I won't put up a fight
将我俘获吧 我绝不反抗
Because
因为
You and me a love rendezvous
你和我 一场爱的邂逅
Somewhere in paradise
在天堂的某个角落
You and me
你和我
A love rendezvous of lovers outta sight
一场隐秘的浪漫邂逅
Patti sang horses
帕蒂唱着马儿歌谣
Stevie got uptight
史蒂夫有些紧张
But I'm telling you everything is alright
但我告诉你一切都会安好
I'll make the drop
我会放下防备
I'll honor the deal
兑现我的承诺
We'll be love banditos it'll feel so real
我们将成为爱的匪徒 感受如此真实
You name the place
由你指定地点
I'll make the time
我来安排时间
Just come along it'll be so sublime
只需随我同行 一切将美妙绝伦
I wanna feel good deep in your arms
我渴望在你臂弯深处沉醉
I wanna bathe in your own sweet charm
我愿沐浴在你甜蜜的魅力中
Because
因为
You and me a love rendezvous
你和我 一场爱的邂逅
Somewhere in paradise
在天堂的某个角落
You and me a love rendezvous
你和我 一场爱的邂逅
2 hearts meet outta sight
两颗心在视线之外交汇
You and me a love rendezvous
你和我 一场爱的邂逅
Somewhere in paradise
在天堂的某个角落
You and me a love rendezvous
你和我 一场爱的邂逅
2 hearts meet outta sight
两颗心在视线之外交汇
Uptight outta sight
激情四射 难以抗拒
Of lovers outta sight
爱侣们沉醉其中
Uptight outta sight
激情四射 难以抗拒
Of lovers outta sight
爱侣们沉醉其中
Uptight outta sight
激情四射 难以抗拒
Of lovers outta sight
爱侣们沉醉其中
Uptight outta sight
激情四射 难以抗拒
So you name the place
就由你决定约会地点
I'll make the time
我来安排时间
Just come along it'll be so sublime
只需随我同行 一切将美妙绝伦
I wanna feel good deep in your arms
我渴望在你臂弯深处沉醉
I wanna bathe in your own sweet charm
我愿沐浴在你甜蜜的魅力中
Because
因为
You and me a love rendezvous
你和我 一场爱的邂逅
Somewhere in paradise
在天堂的某个角落
You and me a love rendezvous
你和我 一场爱的邂逅
2 hearts meet outta sight
两颗心在视线之外交汇
You and me a love rendezvous
你和我 一场爱的邂逅
Somewhere in paradise
在天堂的某个角落
You and me a love rendezvous
你和我 一场爱的邂逅
2 hearts meet outta sight
两颗心在视线之外交汇
Uptight outta sight
激情四射 难以抗拒
Of lovers outta sight
爱侣们沉醉其中
Uptight outta sight
激情四射 难以抗拒
Of lovers outta sight
爱侣们沉醉其中
Uptight outta sight
激情四射 难以抗拒
Of lovers outta sight
爱侣们沉醉其中
Uptight outta sight
激情四射 难以抗拒
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Uptight
紧绷的心弦
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色
Uptight
紧绷的心弦
Lovers outta sight
爱侣隐入夜色