One Night in Heaven - M People

One Night in Heaven - M People
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One night in heaven one night in heaven
天堂一夜 缠绵一夜
One night in heaven one night in heaven
天堂一夜 缠绵一夜
One night in heaven one night in heaven
天堂一夜 缠绵一夜
One night in heaven one night in heaven
天堂一夜 缠绵一夜
Sometimes I get to thinking while you are far away
当你远行时 我常独自思量
Just how much I miss you and how time it ticks away
思念有多绵长 时光就有多匆忙
So sad when we are fighting
争吵时多么忧伤
Too much tension too much hate
太多压抑 太多心伤
Sometimes I need reminding before it gets too late
有时我需要在为时已晚前被提醒
Just one moment in my day yeah
只求在我的一天里拥有片刻时光
Take me up to a place
带我去往那个地方
So far away in your heavenly space
在你神圣的空间里远走高飞
One night One night mm
一夜 一夜啊
One night in heaven when you touch me
当你触碰我时 便如置身天堂
You take me up high with the clouds in the sky
你带我直上云霄 与天边的云朵比肩
One night One night whoa
一夜 就一夜 哦
One night in heaven when you kiss me
当你吻我时 仿佛置身天堂
You light up my life make me feel so alive
你点亮我的生命 让我感觉如此鲜活
While people create problems
当世人制造纷扰
Lie and cheat in vain
徒劳地欺骗撒谎
Come lay with me in my bed and wash away the pain
来我床榻共眠 洗去所有伤痛
Take me on a journey
带我踏上旅程
Let the pleasure start
让欢愉就此启程
Take me on a journey that leads straight to your heart
带我踏上通往你心房的旅程
Just one look I can see in your face yeah
只需一眼 我便读懂你面容
You're my love satellite
你是我爱的卫星
In orbit with you such a beautiful place
与你共轨是至美之境
One night One night mm
一夜缠绵 一夜沉醉
One night in heaven when you touch me
当你触碰我时 便如置身天堂
You take me up high with the clouds in the sky
你带我直上云霄 与天边的云朵比肩
One night One night whoa
一夜 就一夜 噢
One night in heaven when you kiss me
当你吻我时 仿佛置身天堂
You light up my life
你点亮我的生命
Make me feel so alive
让我感到如此鲜活
Just give me one night just give me one night
就给我一夜 只要一夜
Just give me one night just give me one night
就给我一夜 只要一夜
Oh I'm in heaven baby oh I'm in heaven baby
噢 我如临天堂 宝贝 噢 我如临天堂 宝贝
Oh I'm in heaven baby oh I'm in heaven baby
噢 我如临天堂 宝贝 噢 我如临天堂 宝贝
One night One night mm
一夜 一夜 嗯
One night in heaven when you touch me
当你触碰我时 便如置身天堂
You take me up high with the clouds in the sky
你带我直上云霄 与天边的云朵比肩
One night whoa one night in heaven when you kiss me
一夜 哇 当你亲吻我时 仿佛置身天堂一夜
You light up my life make me feel so alive
你点亮我的生命 让我感觉如此鲜活