Earthbound Gypsy - Dusty Springfield

Earthbound Gypsy - Dusty Springfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Trees that grow without ground
树木无根生长
Young leaves that fall in spring
嫩叶在春天飘落
Ground hogs tell me play games
地鼠邀我玩游戏
My games would reel the world
我的游戏能转动世界
Ring around the pine tree
环绕松树转圈
Smile a game around the sunsweep
在阳光下微笑游戏
Cry a game across the moonbeam
在月光下哭泣游戏
Across the earthbound gypsy
穿越大地的吉普赛人
Flowers build a green wall
花朵筑起绿色的墙
Blue flowers bloom in sand
蓝色花朵在沙中绽放
People tell me play games
人们邀我玩游戏
My games would reel the world
我的游戏能转动世界
Ring around the seaweed
环绕海藻起舞
Ring your name around the sunsweep
在阳光下回旋你的名字
Cry your name across the moonbeam
在月光下呼喊你的名字
Tell the earthbound gypsy
告诉那地上的流浪者
Play your gypsy game in my world
在我的世界里玩你的吉普赛游戏
Give your magic word to the people
向人们传递你的魔法咒语
Who live in the underground world without sun
那些生活在没有阳光的地下世界的人们
In the world without moonbeams
在没有月光的世界里
The village down deep without
深藏地下的村庄
Purple leaves that seem red
紫色的叶子仿佛染上了红色
Grape vines that smile in fall
葡萄藤在秋天微笑
Zebras tell me play games
斑马们邀请我一起玩游戏
My games would spill the world
我的游戏将改变世界
Ring around the bean tree
环绕着豆树起舞
Jump a game around the sunsweep moonbeam
在阳光与月光间跳跃游戏
Magic earthbound gypsy
魔法般的流浪者
Jump the fence
跃过围栏
Play your gypsy game in my world
在我的世界里玩你的吉普赛游戏
Give your magic word to the people
向人们传递你的魔法咒语
Who live in the underground world without sun
那些生活在没有阳光的地下世界的人们
In the world without moonbeams
在没有月光的世界里
The village down deep without
深藏地下的村庄
Purple leaves that seem red
紫色的叶子仿佛染上了红色
Grape vines that smile in fall
葡萄藤在秋天微笑
Zebras tell me play games
斑马们邀请我一起玩游戏
My games would spill the world
我的游戏将改变世界
Ring around the bean tree
环绕着豆树起舞
Jump a game around the sunsweep moonbeam
在阳光与月光间跳跃游戏
Magic earthbound gypsy
魔法般的流浪者
Jump the fence
跃过围栏
Hah