A New Moon， An Old Flame and You - Anne Murray

A New Moon, An Old Flame and You - Anne Murray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The moon was a thin slice of silver
月亮如银丝般纤细
Sailing the dark southern skies
在南方夜空中航行
An old flame still burned in my memory
旧情仍在我记忆中燃烧
Long after we said goodbye
即使我们早已告别
They say love can rise from the ashes
人们说爱能从灰烬中重生
If the moon and the moment are right
只要月亮与时机恰好
But I never dreamed it could happen
但我从未想过它会成真
Till I ran into you tonight
直到今晚与你重逢
A new moon is shining an old flame is burning
新月闪耀，旧情复燃
Nights for believing a dream can come true
夜晚让人相信，梦想终会实现
Whirling around us and weaving it's magic
环绕着我们，编织着它的魔力
A new moon an old flame and you
新月、旧情，还有你
We laughed and we talked about old times
我们笑着谈论着过去
What we'd been doing since then
那些分别后的日子
As time passed you moved ever closer
随着时间流逝，你渐渐靠近
And I felt those feelings again
我又感受到了那份情感
I wondered where all this was leading
我曾疑惑这一切将走向何方
Till the moment we touched and I knew
直到我们相触的那一刻 我才明白
Love was still there and just waiting
爱依然存在 只是静静等待
For a new moon an old flame and you
等待一轮新月 一段旧情 还有你
A new moon is shining an old flame is burning
新月闪耀，旧情复燃
Nights for believing a dream can come true
夜晚让人相信，梦想终会实现
Whirling around us and weaving it's magic
环绕着我们，编织着它的魔力
A new moon an old flame and you
新月、旧情，还有你
A new moon an old flame and you
新月、旧情，还有你