Feed This Fire - Anne Murray

Feed This Fire - Anne Murray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It might be you it might be me
或许是你 或许是我
It might be only one to agree
或许只有一人仍执着
But I could swear
但我分明察觉
It's getting colder in this room
这房间渐失温度
We just don't seem to care to touch
我们疏于触碰彼此
We just don't want to share that much
我们吝于分享心意
But darling every fire needs something
但亲爱的 每簇火焰都需
To come soon
新柴添续
We've got to feed this fire
我们必须为爱添柴加薪
We've got to fan this flame
我们必须让爱火重燃
If this love burns out
若让这爱火熄灭
We've got ourselves to blame
我们只能怪自己
We've got to stoke these coal
我们要不断拨弄炭火
Until they glow red hot
直到它们烧得通红
We've got to feed this fire
我们必须为爱添柴加薪
With everything we've got
让这爱火永不熄灭
Have you forgotten about the snow
你可还记得那场风雪
How hard that winter wind could blow
凛冽寒风刺骨凛冽
Back when our cold and hungry hearts
两颗冰冷饥饿的心
Were on the street
曾在街头流浪
So let us swear then you and I
让我们在此立下誓言
To never let this fire die
永不熄灭这团火焰
Until these hearts have turned to ashes
直到心跳化作灰烬
In the heat
在炽热中永恒
We've got to feed this fire
我们必须为爱添柴加薪
We've got to fan this flame
我们必须让爱火重燃
If this love burns out
若让这爱火熄灭
We've got ourselves to blame
我们只能怪自己
We've got to stoke these coal
我们要不断拨弄炭火
Until they glow red hot
直到它们烧得通红
We've got to feed this fire
我们必须为爱添柴加薪
With everything we've got
让这爱火永不熄灭
We've got to feed this fire
我们必须为爱添柴加薪
We've got to fan this flame
我们必须让爱火重燃
If this love burns out
若让这爱火熄灭
We've got ourselves to blame
我们只能怪自己
We've got to stoke these coal
我们要不断拨弄炭火
Until they glow red hot
直到它们烧得通红
We've got to feed this fire
我们必须为爱添柴加薪
With everything we've got
让这爱火永不熄灭
We've got to feed this fire
我们必须为爱添柴加薪
With everything we've got
让这爱火永不熄灭