Be There for Me Baby - Johnny Lee

Be There for Me Baby - Johnny Lee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ev'ry morning I go scratch for the almighty buck
每天清晨 我为生计奔波
I dream the American dream
我梦想着美国梦
But it don't seem to change my luck
但它似乎并未改变我的运气
It gets downright depressing
生活变得令人沮丧
It wears the sole down to the bone
它磨损了我的鞋底直到骨头
I don't thank that I could make it
我不认为我能坚持下去
If I had to make it alone
如果我必须独自面对
Oh be there for me baby
哦 请陪伴在我身边 宝贝
Come sunup or sundown
无论是日出还是日落
And when the winter wind's whistling at the window
当冬风在窗外呼啸时
Together we can hold out ground
我们可以一起坚守阵地
The secret to survivin'
生存的秘诀
Is dividin' the burden in two
就是将重担一分为二
So be there for me baby
所以 请陪伴在我身边 宝贝
And I'll be there for you
我也会一直在你身边
I know you expected more out of this life than bills
我知道你对生活的期待不仅仅是账单
And a broom
和一把扫帚
But that's all you're getting' from the man
但这就是你能从那个男人那里得到的一切
You were betting had hung the moon
你曾以为他无所不能
But love got compensation
但爱有补偿
And it's enough to get us through
足够支撑我们度过难关
It's too bad we're not in the money
可惜我们并不富裕
Oh but we got me and you
但我们还有彼此
So be there for me baby
所以 请陪伴在我身边 宝贝
Come sunup or sundown
无论是日出还是日落
And when the winter wind's whistling at the window
当冬风在窗外呼啸时
Together we can hold out ground
我们可以一起坚守阵地
The secret to survivin'
生存的秘诀
Is dividin' the burden by two
就是将负担一分为二
So be there for me baby
所以 请陪伴在我身边 宝贝
And I'll be there for you So be there for me baby And I'll be there for you
我也会一直在你身边 所以请陪在我身边 宝贝 我也会一直在你身边