ルージュの伝言 - 竹仲絵里
歌曲信息
歌曲名：ルージュの伝言
歌手：竹仲絵里
所属专辑：記憶の森のジブリ
发行时间：2011-02-23
介绍：《ルージュの伝言 - 竹仲絵里》竹仲絵里 & 竹仲絵里演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
ルージュの伝言 - 竹仲絵里 文本歌词
ルージュの伝言 - 竹仲絵里
词：荒井由實
曲：荒井由實
あのひとのママに會うために
为了见到他的母亲
今、ひとり列車に乘ったの
现在 我独自一人踏上列车
たそがれせまる街並や車の流れ
黄昏的光芒笼罩街边商店和车流
橫目で追い越して
在我眼中匆匆流过
あのひとはもう氣づくころよ
那个人应该不会注意到了吧
バスル一ムにル一ジュの伝言
在浴室里用唇膏留下的字迹
浮氣な戀をはやくあきらめないかぎり
除非他改掉花心的毛病
家には掃らない
否则我绝对不回家
不安な氣持ちを殘したまま
残留着不安的心情
街はDing-Dong遠ざかってゆくわ
听到了远方的钟叮咚作响
明日の朝ママから電話で
明早妈妈会在电话中
しかってもらうわ My Darling!
训斥我啊 亲爱的
あのひとはあわててるころよ
那个人一定会慌张啊
バスル一ムにル一ジュの伝言
当他看到了我在浴室里用唇膏留下的字迹
てあたりしだい友達にたずねるかしら
现在他大概正急于向朋友们
私の行く先を
打听我的行踪
不安な氣持ちを殘したまま
残留着不安的心情
街はDing-Dong遠ざかってゆくわ
听到了远方的钟叮咚作响
明日の朝ママから電話で
明早妈妈会在电话中
しかってもらうわ My Darling!
训斥我啊 亲爱的
しかってもらうわ My Darling!
训斥我啊 亲爱的
词：荒井由實
曲：荒井由實
あのひとのママに會うために
为了见到他的母亲
今、ひとり列車に乘ったの
现在 我独自一人踏上列车
たそがれせまる街並や車の流れ
黄昏的光芒笼罩街边商店和车流
橫目で追い越して
在我眼中匆匆流过
あのひとはもう氣づくころよ
那个人应该不会注意到了吧
バスル一ムにル一ジュの伝言
在浴室里用唇膏留下的字迹
浮氣な戀をはやくあきらめないかぎり
除非他改掉花心的毛病
家には掃らない
否则我绝对不回家
不安な氣持ちを殘したまま
残留着不安的心情
街はDing-Dong遠ざかってゆくわ
听到了远方的钟叮咚作响
明日の朝ママから電話で
明早妈妈会在电话中
しかってもらうわ My Darling!
训斥我啊 亲爱的
あのひとはあわててるころよ
那个人一定会慌张啊
バスル一ムにル一ジュの伝言
当他看到了我在浴室里用唇膏留下的字迹
てあたりしだい友達にたずねるかしら
现在他大概正急于向朋友们
私の行く先を
打听我的行踪
不安な氣持ちを殘したまま
残留着不安的心情
街はDing-Dong遠ざかってゆくわ
听到了远方的钟叮咚作响
明日の朝ママから電話で
明早妈妈会在电话中
しかってもらうわ My Darling!
训斥我啊 亲爱的
しかってもらうわ My Darling!
训斥我啊 亲爱的
ルージュの伝言 - 竹仲絵里 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Under mig, mig Ligger du som om alting inden i dig, er en sang Under mig, mig du synger når du ligger her Rundt om dig, dig Skriver jeg mine ord dybt ned i din
- 2
-
3
「EveryDay」 歌：伊藤静 作詞：春和文／作曲：佐々倉有吾／編曲：佐々倉有吾 ※LRC BY 茶茶※ あれからどれくらい経(た)つかな… 雲(くも)を眺(なが)め ふと思(おも)うの 幼(おさな)い
-
4
Prayer - 伊藤静 (いとう しずか) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：渡辺拓也 曲：渡辺拓也 编曲：渡辺拓也 (Oh prayer oh prayer (啊 祈祷吧 祈祷吧 The name to call love
-
5
「あいあい傘」 作詞∶松村龍二 作曲∶山元祐介 歌∶伊藤静 駅までの帰り道並んで歩く 傍にいるだけで 見慣れた景色キラキラ 君の瞳に世界はどう映ってるの? 背伸びをして
-
6
教室に落とした涙 教室中落下的眼泪 今は胸の中 花になって 现在在心中 化作了花儿 時はめぐりめぐって 戻れないあの場所 时光的轮回 却无法返回的那个场所 まぶたの中だけ
-
7
ì格 - 伊藤静 (いとう しずか) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞∶六ツ見純代 曲∶佐伯高志 春の花が咲き急ぐように 春天的花朵 仿佛在匆忙绽放 毎日を駆け抜けて 每一
-
8
ひまわりの家の轮舞曲 - 竹仲絵里 词：宮崎駿 曲：久石讓 もういちど 自由にあるけたら 如果再次给予我自由 おもいっきり お掃除をして 我会拼命地打扫 お洗濯をして お料理
-
9
もののけ姫 - 竹仲絵里 词：宮崎駿 曲：久石讓 はりつめた弓の ふるえる弦よ 弓弦满张 蓄势待发 月の光りにざわめく おまえの心 月下清晰可闻 你的心跳声 とぎすまされた刃
-
10
テルーの唄 - 竹仲絵里 词：宮崎吾朗 曲：谷山浩子 夕闇迫る雲の上 いつも一羽で飛んでいる 暮色苍茫的云层之上 总是孤独地在飞翔 鷹はきっと悲しかろう 老鹰一定也在伤悲吧