California Justice(Live at House of Blues) - Five for Fighting

California Justice (Live at House of Blues) - Five for Fighting
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Ondras

Californi justice
加州正义
Na Early one morning at County line
清晨时分在县界
The swells 4 6
浪高四到六英尺
Approach 9
接近九点
The barrel of my life hit the malibu sky
我生命的枪管指向马利布的天空
A golden state pipe
金州的管道
Chita was my hand
奇塔是我的伙伴
Suddenly a local on a boogie in a thong
突然一个当地人穿着丁字裤滑板而来
Cut in on my line in my barrel was gone
我的枪管被切断，子弹已耗尽
Pepperdine stud screamed val that what should get
佩珀代因的学生高喊，那是他应得的
I shot with the gun behind neptune's net naw
我在海王星网吧后开枪，不
Killed a man I don't know what the fuss is
杀了一个人，我不明白为何如此喧哗
I'm just looking for some Californi justice
我只是在寻找加州的正义
Killed a man I don't know what the fuss is
杀了一个人，我不明白为何如此喧哗
I'm just looking for some Californi justice
我只是在寻找加州的正义
I have been to the mustang to be 395
我曾前往野马，驶向395号公路
Double double in mohave took a left at lone pine
在莫哈维点了双倍咖啡，在孤松镇左转
I powered up
我加速前行
The top of mt whitney may not have a jamba Juice
惠特尼山顶可能没有Jamba Juice
They'll never get me
他们永远抓不到我
While working on my tan looked down the cliff to see
当我晒着日光浴，低头望向悬崖
A line of black and whites dropped by a yellow jersey
看到一排黑白警车，由一位穿黄色球衣的人带领
Called Uncle Arnie
他叫阿尼叔叔
Said what's going on
问发生了什么
He said new sheriff in town
他说新警长上任了
Name's Lance Armstrong
名叫兰斯·阿姆斯特朗
Killed a man I don't know what the fuss is
杀了一个人，我不明白为何如此喧哗
I'm just looking for some Californi justice
我只是在寻找加州的正义
Killed a man I don't know what the fuss is
杀了一个人，我不明白为何如此喧哗
I'm just looking for some Californi justice
我只是在寻找加州的正义
I hired a fixer
我雇了一个中间人
To keep things blurry
让事情变得模糊不清
Sent the shuttle to space
将航天飞机送入太空
For the perfect jury
为了寻找完美的陪审团
The judge dropped the bar to the court decreed
法官宣布法庭判决
You can lay down all you like
你可以尽情躺下
Tell me what you see
告诉我你看到了什么
I see Californi justice
我看到了加州正义
Tasha I'll Californi justice
塔莎，我会得到加州正义
I'm free
我自由了
Head up the Truckee river
沿着特拉基河向上游驶去
Catch me a brown though the water makes me shiver
尽管河水让我颤抖，我仍想钓一条褐鳟
Mistake I made was crossing the border
我犯下的错误是越过了边境
Casinos for me are
对我来说，赌场是
Cooked made of order
秩序井然的地方
I didn't intend the kill the dealer last night
我昨晚并非有意杀死那个庄家
I doubled down small in his 16 pulled of life
我小赌了一把，却夺走了他的生命
I'm heading back to cali bound for Tasoe hole city
我正返回加州，前往塔索尔霍市
Killed a man I don't know what the fuss is
杀了一个人，我不明白为何如此喧哗
I'm just looking for some Californi justice
我只是在寻找加州的正义
Killed a man I don't know what the fuss is
杀了一个人，我不明白为何如此喧哗
I'm just looking for some Californi justice
我只是在寻找加州的正义
Moral of the story keep the straight and narrow
故事的教训是保持正直与谨慎
Your eyes on the ball
专注于目标
In your hands off the sparrow
不要伤害无辜
Every country needs one broken arrow
每个国家都需要一支破碎的箭
At least we gave you Ronnie Reagan Sonny and Chero
至少我们给了你罗尼·里根、桑尼和切罗
I meet you down behind neptune's net
我在海王星网后面与你相遇
In my honey in the paa
在我的蜂蜜车里
Did you get it yet
你明白了吗
You catch barrel I was every day
你抓住了桶，我每天都在
I'm just surfing USA they try
我只是在冲浪美国，他们试图
Californi justice
加州正义