大丈夫 long version ~明日へ~ - ji ma ma

大丈夫 long version ~明日へ~ - ji ma ma (ジママ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ji ma ma松本有加keico

曲：ji ma ma

どれだけの道のりを君と乗り越えて来たんだろう
与你一同跨越了多少漫长的路途
喜びや悲しみも今は穏やかな風が包む
无论是喜悦或悲伤 此刻都被温柔的风轻拥
うまく言葉に出来ないけれど
尽管笨拙得无法用言语表达
傍にいてその笑顔守りたくて
只想留在你身边 守护这份笑容
君の手を握りしめ大丈夫大丈夫そう呟いた
紧握你的手呢喃着 没关系 没关系
僕の大切な人
你是我最珍视的人
時を紡いで生きてゆこう
让我们编织时光 继续前行吧
ねぇ何度選んできた
曾多少次面对抉择
右と左の分れ道
站在左右分岔的路口
遠回りしてまた出逢う
兜兜转转后终会重逢
そんな気がするよ運命なら
这大概就是命运吧
忘れていた夢気付かせてくれた
是你让我重新忆起遗忘的梦想
僕が君に出来ることなんだろうか
此刻能为心爱的你做些什么呢
君と結んだこころありがとう
与你心魂相系 道不尽感谢
ありがとう信じているよ
谢谢你 我一直坚信着
僕の大切な人未来の扉を
最珍视的你啊 未来的门扉
ともに開こう
让我们携手开启吧
すれ違ったり誤解もあったけど
虽然也曾有过误解与擦肩
時が僕らを育てたね
但岁月已教会我们成长
だから笑っていたいよ
所以请继续保持微笑吧
どれだけの道のりを
与你一同跨越了多少漫长的路途
君と乗り越えて来たんだろう
无论是喜悦或悲伤
喜びや悲しみも
此刻都被温柔的风轻拥
今は穏やかな風が包む
城市沉入安详的梦乡
街は静かに眠り
所有人都在期盼着明天的梦境
誰もが明日へと夢を見る
晨光满溢的黎明
光溢れる夜明け
每个平凡的日子又将开始流转
それぞれの生活は今日も始まる
我们将会去往何方
僕らはどこへ行くのか何度泣くのだろう笑うのだろう
究竟还要哭泣多少次 欢笑多少次
僕の大切な人君となら大丈夫共に生きよう
最珍视的人啊 有你在便无所畏惧
これからも大丈夫歩いてゆこう
从今往后也会安然前行