After - For Tracy Hyde

After - For Tracy Hyde
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：管梓

曲：管梓

どうして
为什么
雨は止んでしまうのかなって
每次与你一同避雨时都在思考
君との雨宿りのたびに考えてた
为何雨总是要停呢
通り過ぎたスコール
匆匆掠过的骤雨
微熱を奪うことなく
连微热都未能带走
そんな日々もいまは昔
那样的日子如今已成过往
どうしても
无论如何凝望
かすらない視線の先で
在你视线不及的角落
君は違う誰かを想い描いてるの
你是否在幻想着别人的模样
飲み干したスコール
一饮而尽的骤雨
べたつく甘さと温度
黏腻的甜味与温度
わたしの白昼夢は
我的白日梦
まだ覚めちゃいないのに
明明还未曾醒来
揃いのミサンガは
成对的情侣手链
わたしの願いを叶えず
始终未能实现我的祈愿
すり切れて
逐渐磨损
空転する時間を
空转流逝的时光
静かに物語ってる
正无声地诉说着故事
いまだって手を伸ばすのに
明明此刻还向你伸手
君が君じゃない錯覚が
但感觉你不再是你
なに食わぬふりをさせるの
让我不得不故作平静
教室に忘れた詩編にも
就连遗忘在教室的诗篇里
似た手紙のフレーズが
也残留着相似的信笺语句
ほつれて注ぐような
如同散落的雨丝般
追憶のスコール
倾泻而下的追忆骤雨
ひとりきり思い出す
独自回想着
そんな君じゃないと
那已不复存在的你
わかってる
我全都明白
はじめて交わした言葉を
初遇时交换的言语
いつしか忘れていたように
不知何时已消逝在记忆里
長くて緩やかな終わりが
漫长而平缓的终结
続いていたのかな
是否仍在持续呢
感傷と上手く
始终无法与感伤
折り合えずにいるのは
达成和解的
わたしのほうなのに
明明是我才对
すっと笑ってみせるから
你却依然笑得云淡风轻
もどかしいな
真叫人焦躁啊
もどかしいな
真叫人焦躁啊
もどかしいな
真叫人焦躁啊
ねえ
我说
許したふりがたやすいのは
装作原谅是如此容易
茜射す光の角度が
只因夕照倾斜的角度
強がりも悲哀も
将逞强与悲哀
絵に変えてしまうから
都染成了画中景
許せないままでいるのはさ
至今仍无法释怀的
きっと君のことだけじゃない
想必不止你一人
湿った歩道の風に
湿润步道上拂过的风
吹かれて想うの
让我不禁思绪万千