Shipwrecked - Alestorm

It's three years to the very day
整整三年光阴流转
Since a pirate captain said to me
海盗船长曾对我言
"Here lad come join our crew
"来吧小子加入我们
Adventure and glory waits for you "
冒险与荣耀将属于你"
I took his words as gold
我将他的话语视若珍宝
Set sail for quests untold
扬帆追寻未知征途
With a bottle of rum in my hand
手握一瓶朗姆酒
I dreamed of wealth and foreign lands
梦想着财富与异域风光
Hey you're banjaxed
嘿 你已走投无路
Hey you're screwed
嘿 你已陷入绝境
And death is coming for you
死神正向你逼近
Trapped on an island lost at sea
被困孤岛 迷失汪洋
Shipwrecked you'll cease to be
船难终将吞噬你
Hey you're banjaxed
嘿 你已走投无路
Hey you're screwed
嘿 你已陷入绝境
And death is coming for you
死神正向你逼近
Trapped on an island lost at sea
被困孤岛 迷失汪洋
Shipwrecked your destiny
船难沉沦 命中注定
On our sixteenth night at sea
航海的第十六个夜晚
In the depths of toil and misery
在苦难与绝望的深渊
We struck a hidden reef
我们撞上暗礁
And our ship began to sink beneath
船身开始下沉
I grabbed some drifting wood
我抓住浮木求生
And held on as long as I could
拼命坚持到最后
'Til I landed on a desert isle
直到我流落荒岛
Now stuck here 'til the day I die
如今困守此地 直至生命尽头
Hey you're banjaxed
嘿 你已走投无路
Hey you're screwed
嘿 你已陷入绝境
And death is coming for you
死神正向你逼近
Trapped on an island lost at sea
被困孤岛 迷失汪洋
Shipwrecked you'll cease to be
船难终将吞噬你
Hey you're banjaxed
嘿 你已走投无路
Hey you're screwed
嘿 你已陷入绝境
And death is coming for you
死神正向你逼近
Trapped on an island lost at sea
被困孤岛 迷失汪洋
Shipwrecked your destiny
船难沉沦 命中注定
Shipwrecked
船难
Shipwrecked
船难
Get drunk or die
醉生或等死
Shipwrecked
船难
Shipwrecked
船难
Get drunk or die
醉生或等死
Hey you're banjaxed
嘿 你已走投无路
Hey you're screwed
嘿 你已陷入绝境
And death is coming for you
死神正向你逼近
Trapped on an island lost at sea
被困孤岛 迷失汪洋
Shipwrecked you'll cease to be
船难终将吞噬你
Hey you're banjaxed
嘿 你已走投无路
Hey you're screwed
嘿 你已陷入绝境
And death is coming for you
死神正向你逼近
Trapped on an island lost at sea
被困孤岛 迷失汪洋
Shipwrecked your destiny
船难沉沦 命中注定