Contact - The Pointer Sisters

Contact - The Pointer Sisters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：B. Walsh/R. Neville

Quick side glances
眼波流转间
Flashes and silhouettes
光影交错 剪影摇曳
Slow advances
缓缓靠近
Bringing us closer yet
让彼此距离消弭
Red temptation
绯色诱惑
Hiking my fahrenheit
点燃我沸腾体温
This ain't just flirtation
这不止是暧昧游戏
Still it might take all night
或许要彻夜沉溺
Near miss indecision
犹豫不决的擦肩而过
Passing on the stair
在楼梯间交错而行
Headed for collision
即将迎面相撞
Just tell me where
只需告诉我方向
I want contact
我渴望触碰
Wanna make contact
想要与你相触
Take the away ache in my heart
带走我心中的痛楚
Contact
触碰
Wanna make contact
想要与你相触
Let the festivities the start
让这场欢愉就此展开
Contact contact
亲密相拥 亲密相拥
I need a little lovin' tonight
今夜我渴求一丝温存
C'mon rock me don't let go
来吧 抱紧我别放手
I don't alone be alone
我无法再忍受独处
You see I've been lonely
你看我独自徘徊太久
And for too long I pitied myself
长久以来都困在自怜中
'Cause my one and only
因为我唯一的挚爱
Only cared for someone else
心早已另有所属
Somebody else
属于别人
I'm through crying
我已不再哭泣
Nobody's got to dry my eyes
没人需要为我拭泪
I'm off and flying
我要振翅高飞
Lookin 'for a contact high
寻找那醉人的触碰
Near miss indecision
犹豫不决的擦肩而过
Passing on the stair
在楼梯间交错而行
Headed for collision
即将迎面相撞
Just tell me where
只需告诉我方向
I want contact
我渴望触碰
Wanna make contact
想要与你相触
Take the away ache in my heart
带走我心中的痛楚
Contact
触碰
Wanna make contact
想要与你相触
Let the festivities the start favourite favourite
让欢愉时光就此开启 最爱的时刻
Contact contact
亲密相拥 亲密相拥
I need a little lovin' tonight
今夜我渴求一丝温存
C'mon rock me don't let go
来吧 抱紧我别放手
I don't alone be alone
我无法再忍受独处
Coming nearer
渐渐靠近
Coming nearer
渐渐靠近
Getting close
呼吸交织
Getting clearer
视线渐渐清晰
Moving so close
彼此越靠越近
Now we 're be almost
我们几乎相融
Near miss indecision
犹豫不决的擦肩而过
Passing on the stair
在楼梯间交错而行
Headed for collision
即将迎面相撞
Just tell me where
只需告诉我方向
Somebody else
属于别人
I'm through crying
我已不再哭泣
Yeah I know
是的 我明白
C'mon rock me rock me
来吧 摇动我 摇动我
Rock me
摇动我
Rock me don't let go
摇动我 别放手
Hey hey contact
嘿 嘿 触碰
Take away this ache in my heart
带走我心中的痛楚
Contact
触碰
Wanna contact
渴望触碰
Contact
触碰
Let the festivities start
让欢愉开始吧
Tivities start
欢愉开始
Contact come on contact
来吧 让我们相触
And wait form we love and a vir in a right
等待爱情降临 如处子般纯真
And right
纯真
Right me on a love I cero
用爱将我包围
Coming
靠近我
I cero I cero I come do me inself
我渴望 我渴求 让我放纵一次
Contact
触碰
Baby
亲爱的
I'm call her got
我呼唤着她
No for another natioa
不再为他人停留
Contact
触碰
Contact
触碰
The few bond a night make a fillo
一夜缠绵如薄纱轻覆
Like contact
似有若无的触碰
Like ven do vendo
若即若离的暧昧
Contact
触碰
Not a corner
无处可逃
Contact
触碰
Contact
触碰
Contact
触碰
Fill it
填满它
Fill it no
不 填满它
Come on
来吧
Run it run it
继续 继续
No lets go
不 我们走
Run run run run run run
奔跑 奔跑 奔跑 奔跑 奔跑 奔跑