Winter Kiss - 上野優華

会いたくなるの 誰よりも
我想你 比任何人都要想
雪が降り積もるこんな季節は
在这积雪的季节
いつの日か 「大好き」と
直到有一天
言える日が来るまで そう
能把 我喜欢你 说出口
待ってるよ Winter Kiss
我一直等待着 冬天的吻
Winter Kiss - 上野優華

作詞：EIGO/FUKI

作曲：EIGO/FUKI

気がつけば そう 冬のニオイがして
回过神来才感受到冬天的气息
凍える胸 セツナくて
僵冷的心里 是难以排遣的苦闷
通いなれた通学路
走惯的上学的路
じゃあね。と手を振るキミ
你挥了挥手 说 再见
鐘の音が遠く 鳴り響く lonely night
钟声遥远地回响着 寂寞的夜晚
会いたくなるの 誰よりも
我想你 比任何人都要想
雪が降り積もるこんな季節は
在这积雪的季节
いつの日か 「大好き」と
直到有一天
言える日が来るまで そう
能把 我喜欢你 说出口
待ってるよ Winter Kiss
我一直等待着 冬天的吻
かじかむ指 フッとふれるだけで
只是触摸到了冻僵的手指
そのぬくもり感じて
就感受到了你的温暖
目が合うたび
每当视线交汇
高鳴る鼓動がキミへの想い
擂动的心跳就是对你的心意
縮まらない距離 今すぐに by myside
无法缩短的距离 现在马上 到我身边
会いたくなるの 誰よりも
我想你 比任何人都要想
雪が降り積もるこんな季節は
在这积雪的季节
いつの日か 「大好き」と
直到有一天
言える日が来るまで そう
能把 我喜欢你 说出口
待ってるよ Winter Kiss
我一直等待着 冬天的吻
なにもいらない
我什么都不需要
キミがとなりにいてくれること
你在我身边
それがmy ギフト It's U
就是我的礼物 就是你
会いたくなるの 誰よりも
我想你 比任何人都要想
雪が降り積もるこんな季節は
在这积雪的季节
いつの日か 「大好き」と
直到有一天
言える日が来るまで そう
能把 我喜欢你 说出口
待ってるよ Winter Kiss
我一直等待着 冬天的吻