I Need Somebody - Patti Austin

I've been seeing things
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In a different light
在另一片光景里
I am wondering why
我困惑不解
This ain't goin' right
为何一切偏离正轨
Everywhere I go
无论行至何处
I see such pain and greed
满目皆是苦痛与贪婪
I've been wondering where
我不断寻觅
I could find relief
何处可得慰藉
And I'm thinkin'
我沉思着
That you might be the one
或许你就是那个人
Thinkin' of a good things
憧憬着美好未来
That we could becoooomme
想象我们可能成为的模样
'Cause I need somebody
因为我需要一个人
Let me be me
让我做真实的自己
Open the doors to my heart and
打开我的心门
Set me free
还我自由
I need somebody
我渴望遇见知音
Just to be my friend
只愿成为我的知己
If you're that someone hhmmm
若你正是那个人 嗯
You can walk right on it
你便可坦然前行
I keep feelin' sorry
我始终心怀愧疚
About the life I leave
为我舍弃的生活
I keep searching around
我不停四处寻觅
Trying to build my needs
试图构筑所需
Everywhere I look
目光所及之处
I see an empty space
我望见一片虚无
But when I look at you boy
但当我凝视你时
I see your love and grace
却看见爱与温柔
So I'm thinkin' ohh ohhh
于是我开始思索
That I might find it here
或许能在此寻得
Thinkin' you could take away
想着你能拭去
Sadness in my teeeeaars
我泪痕中的哀愁
'Cause I need somebody
因为我需要一个人
Let me be me
让我做真实的自己
Open the doors to my heart and
打开我的心门
Set me free
还我自由
I need somebody
我渴望遇见知音
Just to be my friend
只愿成为我的知己
If you're that someone woah hhmmm
若你正是那个人 哦～
You can walk right on it
你便可坦然前行
'Cause I need somebody
因为我需要一个人
Let me be me
让我做真实的自己
Open the doors to my heart and
打开我的心门
Set me free
还我自由
I need somebody yeah eh yeah
我需要一个人 耶 耶
Just to be my friend
只愿成为我的知己
If you're that someone oh yeah
若你就是那个人 哦耶
You can walk right on it
你便可坦然前行
I need somebody
我渴望遇见知音
I need somebody
我渴望遇见知音
Open the doors
请敞开那扇门
Set me free
还我自由
Like somebody just like I do
如同我这般赤诚相待
I need somebody
我渴望遇见知音
Just to be my friend
只愿成为我的知己
If you're that someone
若你正是那个人