Lie to Kick It(Album Version) - Sunshine Anderson

Lie to Kick It (Album Version) - Sunshine Anderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You ain't gotta lie to kick it
何必用谎言来维系这段关系
You ain't gotta lie to kick it
何必用谎言来维系这段关系
Ooh where should I begin
该从何说起呢
I talked to a girl that said she's your friend
我遇见一个自称是你朋友的女孩
And that she thinks she knows you a little bit more than me
她说她可能比我更了解你
And by saying that I asked her what did she mean
追问之下她道出真相
(You gave your word)
(你曾信誓旦旦)
Said you didn't even have no kids
说你根本没有孩子
(I learned from her)
(我从她那里得知)
You got 3 but 2 for sure is his
你有三个孩子 但两个确定不是你的
(You told me)
(你曾告诉我)
Your job was investment real estate
你的工作是房地产投资
(I found out)
(但我发现)
You got caught up moving weight upstate
你其实在州外运毒被抓
So then I guess that makes you a convicted felon
所以你现在是个有案底的罪犯
So tell me what the hell houses you buying and selling
告诉我你究竟在买卖什么房子
Why do you lie You asked me to trust in you
为何要欺骗 你曾让我全心信任你
But I don't
但我已无法相信
(You ain't gotta lie to kick it)
(何必用谎言维系这段关系)
You ain't gotta lie no you don't no you don't
你本不必说谎 真的不必 真的不必
To kick it with me
来维持我们的感情
(You ain't gotta lie to kick it)
(何必用谎言维系这段关系)
But you do it anyway now
可你却执意如此
You said you and your baby mama was over
你说与前任早已彻底了断
Now I learned you still paying the note on the Rover
现在我才知道你还在还那辆路虎的车贷
I coulda sworn you said you live by yourself
你明明说过独居却让我发现破绽
But ya live-in girl exposed your world
同居女友揭穿了你编织的谎言世界
(I bet you wonder)
(我猜你现在百思不解)
How the hell she got my number
她究竟如何拿到我的号码
(You called from the home phone)
(你用家用电话打来)
And forgot to block my number
却忘记屏蔽我的来电
Why do you lie when you expect me to trust in you
当你渴望我的信任时 为何还要继续欺骗
You ain't gotta lie no you don't no you don't
你本不必说谎 真的不必 真的不必
(You ain't gotta lie to kick it)
(何必用谎言维系这段关系)
To kick it with me
来维持我们的感情
Sayin' any and everything
你信口开河的模样
You thought I wouldn't find out 'bout your other ways
以为我永远不会发现你另一面
(You ain't gotta lie to kick it)
(何必用谎言维系这段关系)
Now you can't even look me in the face
如今你甚至不敢直视我双眼
I never trust you again
我的信任已彻底粉碎
'Cause you's a liar
因为你满口谎言
And you make it bad for a good man
让真心付出的人受伤
(You ain't gotta lie to kick it)
(何必用谎言维系这段关系)
Matter of fact I never wanna see you again no
事实上我再也不想见到你
And I done told all my friends
我已告诉所有朋友
And they told they friends
他们又转告他人
(You ain't gotta lie to kick it)
(何必用谎言维系这段关系)
And now everybody knows what I know
现在所有人都知道真相
You so bogus
你这般虚伪不堪
(You ain't gotta lie to kick it)
(何必用谎言维系这段关系)
(You ain't gotta lie to kick it)
(何必用谎言维系这段关系)