Junior Sweet - Chara

Junior Sweet - Chara (佐藤美和)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：CHARA

曲：CHARA ・ 大沢伸一

みつめて
凝视着
手にふれてたいの
想要触碰你的手
みあげてたしかめて愛を
仰望着 确认这份爱意
あびてあびてあびて
沐浴其中 沐浴其中 沐浴其中
ねえたすけて
请救赎我吧
この身をこがして
让这身躯熊熊燃烧
この世界には二人だけ
就让这世界只剩下你我
みたいにして
如胶似漆地相拥
あぁほんとに
啊 如此真实
ほんとに甘く
如此甜蜜地
愛することを
将相爱的感觉
2人の喜びにして
化作两人的欢愉
偉大な恋の研究家
伟大的恋爱研究家
あなたとあたしで追いかけるの
我要与你共同追寻
みえない愛の形
无形爱恋的形态
それはとても感じるものだから
因为那是最能感知的存在
みつめて手にふれてたいの
凝视着 想要触碰你的手
みあげてたしかめて愛を
仰望着 确认这份爱意
あびてあびてあびて
沐浴其中 沐浴其中 沐浴其中
どんなことをしたの私に
你究竟对我施了什么魔法
もうひどいわね
真是过分呢
あたしよきれいになれ
让我变得如此美丽
ああとけてとけてまざって
啊 融化交融 合而为一
太陽が昇る私も昇る
太阳升起 我也升起
どこへ
去向何方
おなかがすいた時の
等待着你那句
あなたのきまり文句を待ちながら
饥肠辘辘时的口头禅
冷蔵庫をしめた
轻轻关上冰箱
あたし以外は何もないんだから
毕竟里面除了我空无一物
みつめて手にふれてたいの
凝视着 想要触碰你的手
みあげてたしかめて愛を
仰望着 确认这份爱意
あびてあびてあびて
沐浴其中 沐浴其中 沐浴其中
こんなにまじめなのにね
明明这么认真了
顔がね笑う
脸庞却不由自主地微笑
何のせいでしょう
究竟是谁的功劳呢
みえない愛の形
无形爱恋的形态
それはとても感じるものだから
因为那是最能感知的存在
みつめて手にふれてたいの
凝视着 想要触碰你的手
みあげてたしかめて愛を
仰望着 确认这份爱意
みつめて手にふれてたいの
凝视着 想要触碰你的手
みあげてたしかめて愛を
仰望着 确认这份爱意
あびて
沐浴其中