Love request - 아이유

Love request - IU (아이유)/유승호 (俞承豪)

词：아이유/유승호/G.고릴라

曲：G.고릴라

编曲：G.고릴라

All we need is forever love tonight

이밤이 가면 늦어버려요
如果过了今晚 就会太迟了
우리들의 사랑은 아주
我们的爱
커다란 기적을 만들죠
能够产生很大的奇迹
내 앞에 선 그대의
当我看着站在
두 눈을 바라보면
我面前的你的双眼
내 맘은 뜨겁게 타오르죠
我的心就会燃烧
난 바래요 세상의
我希望
모든 사랑이 가득하길
这个世界能够充满了爱
이 밤 내 귓가에는 들려요
这个夜晚我听见了
커다란 사랑이
爱
날 깨우고 있죠 oh love
唤醒了我
그댄 왜 아직 모르고 있죠
为什么你还不懂
멀리서 들리는 울음소릴
从远处传来的哭泣声音
그 소리를 제발 외면하지 마요
千万不要装做没听到
그 아이들의 눈물이
孩子们的眼泪
이야기 하고 있잖아
正在诉说着他们的故事
용기내요 제발 눈감지 말아요
拿出勇气吧 不要闭上你的眼
모두의 사랑이 필요해요
他们需要众人的爱
All we need is forever love tonight

이밤이 가면 늦어버려요
如果过了今晚 就会太迟了
우리들의 사랑은 아주
我们的爱
커다란 기적을 만들죠
能够产生很大的奇迹
내 앞에 선 그대의
当我看着站在
두 눈을 바라보면
我面前的你的双眼
내 맘은 뜨겁게 타오르죠
我的心就会燃烧
난 바래요 세상의
我希望
모든 사랑이 가득하길
这个世界能够充满了爱
난 느낄 수가 있죠
我感觉得到
맘 깊은곳에 아직
在我内心深处
남아 있는 용기를
依然存在着勇气
당신의 그 마음 가득히
在你的心中
큰 사랑이 넘치고 있어요
依然有满满的爱
귀를 막고 두눈을 감아도
就算捂住耳朵 闭上双眼
터져버릴듯한 사랑이
我还是看的见
내 눈에 보여요
你心里涌现的爱
All we need is forever love tonight

이 밤이 가면 늦어버려요
今晚我们所需要的是永远的爱
우리들의 사랑은 아주
我们的爱
커다란 기적을 만들죠
能够产生很大的奇迹
내 앞에 선 그대의
当我看着站在
두 눈을 바라보면
我面前的你的双眼
내 맘은 뜨겁게 타오르죠
我的心就会燃烧
난 바래요 세상의
我希望
모든 사랑이 가득하길
这个世界能够充满了爱
All we need is forever love tonight

이 밤이 가면 늦어버려요
今晚我们所需要的是永远的爱
우리들의 사랑은 아주
我们的爱
커다란 기적을 만들죠
能够产生很大的奇迹
맘을 열고 떨리는
打开心房
두 손을 잡아줘요
握住眼前那双颤抖的手
세상에 무릎꿇지 않도록
不要屈服于这个世界
난 믿어요 세상엔
相信我
아직 사랑이 가득 하죠
因为这个世界还是充满了爱