Heart Trouble - Stephen Simmons

Heart Trouble - Stephen Simmons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
See they cut right into me
看他们切开我的身体
Stuffed wires in through my veins
将导线穿入我的血脉
And screwed right into my heart
紧紧拧进我的心脏
Found I was born with this disease
发现我天生带着这病症
Seems my heart she didn't always beat
原来我的心跳并不总是规律
Now the chunk of metal in my my chest
如今胸腔里的金属装置
Kicks her into start
为她重新起搏
Now I'm staring in the mirror
此刻我凝视着镜中的自己
At my six day beard
望着我六天未刮的胡须
At the bandage o'er my chest
和胸前缠绕的绷带
And all the things I fear
以及所有令我恐惧的事物
As I wonder
我不禁思索
How long
还要多久
I'll be here
我将停留于此
And Oh
而啊
The words I heard
那些萦绕耳畔的话语
Sound so hard to believe
听起来如此难以置信
But Oh
但是啊
We all hurt
我们都受过伤
We all have scars and we all bleed
我们都有伤痕 都会流血
And Heart trouble's
而心脏的困扰
Happened to me
也降临在我身上
Now I've lived to be an older man
如今我已活到年迈
Who feels like he got a second chance
却感觉获得了重生的机会
To live passionate and true if not always smart
活得炽热而真实 即便不够明智
We all think we hold this life in our hands
我们都以为能掌控此生
But it's never guaranteed to last
但生命从无永恒保证
But you're a better man than me if you can fool your own heart
若你能欺骗自己的心 那你比我更高明
Staring in the mirror
凝视镜中
Into all the faces I've peered
端详所有我曾注视的面容
For the one that fits my own
寻找与如今的我
As I now appear
最相称的那副面孔
As I wonder
我不禁思索
How long
还要多久
I'll be here
我将停留于此
And Oh
而啊
The words I heard
那些萦绕耳畔的话语
Sound so hard to believe
听起来如此难以置信
But Oh
但是啊
We all hurt
我们都受过伤
We all have scars and we all bleed
我们都有伤痕 都会流血
And Heart trouble's
而心脏的困扰
Happened to me
也降临在我身上
Yeah Heart Trouble's happened to me
是啊 心脏疾病已降临我身