Island Of Life - Blackfoot

Island Of Life - Blackfoot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oooh lord no
哦，主啊，不
Goddamn
天哪
When your world is passing you by
当你的世界从你身边匆匆而过
You're feelin' getting late
你感觉已经晚了
You want to find a key that will open up
你想找到一把钥匙，能够打开
Those silver gates
那些银色的大门
You keep thinkin' that I gave it up
你一直以为我已经放弃了
And in every little way
在每一个小小的方面
Here I come again
我又来了
Oooh doncha' know
哦，你难道不知道吗
Wind blows across the sand
风吹过沙地
And there's a sleepin' haze
笼罩着沉睡的薄雾
Seems 'most like it always has
仿佛一切如常
And I think of better days
而我却想起更美好的日子
Oh and last year about this time
哦，去年的这个时候
I got myself a daze
我陷入了迷茫
The island that I was searchin' for
我一直在寻找的那座岛屿
Was just a breeze away
仿佛近在咫尺
Keep thinkin' that I shook it off
我总以为已经摆脱了它
And in every little way
在每一个小小的方面
Whatcha think I don't know no better
你以为我不懂吗
Oh oh doncha' know
哦，你难道不明白
There's a reason to see
有一个理由值得去追寻
There's a reason to life
有一个理由值得去生活
But our heart's in your hand
但我们的心在你手中
You hardly know it's alive
你几乎感觉不到它的跳动
Ahhh Wahoo

Sing a song of seven years
唱一首七年的歌
And I sing a song of my way
我唱一首属于我的歌
I sing a song oh baby for you
我为你唱一首歌，宝贝
Show you how I play
向你展示我的方式
I keep thinkin' that I'll wake up
我总以为我会醒来
And find myself alone
发现自己孤身一人
On an island full of promises
在一个充满承诺的孤岛上
Standin' all on my own
独自站立
You keep thinkin' that I gave it up
你一直以为我已经放弃了
And in every little way
在每一个小小的方面
Here I come again
我又来了
Doncha' know
你难道不知道吗
Ooooh Yeahhh