Dangerous - Shinedown

Dangerous - Shinedown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I could stand behind my barricade

Do what I'm told and be afraid to change
循规蹈矩 畏惧改变
While isolated by the mainstream
被主流孤立排挤
With the current up against me
逆流而上 举步维艰
Well maybe if my arms
若我的双臂
Were ten feet tall
能延伸十尺
I could finally reach that crystal ball
或许就能触碰命运水晶
Cause I
因为我
Still find
始终追寻
Inside
内心深处
There's something braver
有更勇敢的声音
And I
而我
I won't be
绝不会
I won't be
绝不会
The silent damnation
成为沉默的诅咒
I will never be voiceless
我永远不会失声
My weapon of choice is
我选择的武器是
I'd rather be dangerous
我宁愿做个危险的存在
I won't be left defenseless
不愿被剥夺自卫的权利
As god as my witness
以神明为证
I'd rather be dangerous
我宁愿做个危险的存在
Dangerous
危险又何妨
I'm not making conversation
我不屑虚伪的寒暄
But I'll state my observations
但会直言所见所感
Well I could buy my faith
我本可以收买信仰
Like a plot in the ground
如同深埋地底的种子
But I was never lost
但我从未迷失方向
And I never had a doubt
也从未有过迟疑
Cause I
因为我
Still find
始终追寻
It's not my
这并非我的
Imagination
凭空幻想
And
而是
I won't be
绝不会
I won't be
绝不会
The silent damnation
成为沉默的诅咒
I will never be voiceless
我永远不会失声
My weapon of choice is
我选择的武器是
I'd rather be dangerous
我宁愿做个危险的存在
I won't be left defenseless
不愿被剥夺自卫的权利
As god as my witness
以神明为证
I'd rather be dangerous dangerous
我宁愿成为危险的存在 危险的存在
Dangerous
危险又何妨
Everybody
每个人
Is somebody
都独一无二
And anybody is you
而任何人都可以是你
I own my story
我主宰自己的故事
I won't say sorry
绝不低头道歉
Yeah
没错
And neither should you
你也无需妥协
I will never be
我永远不会
I will never be voiceless
我永远不会失声
My weapon of choice is
我选择的武器是
I'd rather be dangerous
我宁愿做个危险的存在
I won't be left defenseless
不愿被剥夺自卫的权利
As god as my witness
以神明为证
I'd rather be dangerous dangerous
我宁愿成为危险的存在 危险的存在
Everybody
每个人
Is somebody
都独一无二
And anybody is you
而任何人都可以是你
I will never be voiceless
我永远不会失声
As god as my witness
以神明为证
I won't be left defenseless
不愿被剥夺自卫的权利
As god as my witness
以神明为证
I'd rather be dangerous
我宁愿做个危险的存在
Dangerous
危险又何妨