It All Adds Up(Explicit) - Shinedown

It All Adds Up (Explicit) - Shinedown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lookie here got em all lined up
看啊 他们全都排好队
Same bet ya girls and boys
男女老少都下着同样的赌注
On their hands and their knees
匍匐在地爬行
Slithering through the streets
蜿蜒穿过街道
Programmed to seek and destroy
被设定成搜寻与毁灭的机器
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
Oh my my
哦 天啊
No one's on my side
无人站在我这边
Too paranoid to listen to me
多疑到不愿倾听我的声音
You can cast me out you can tape my mouth
你可以驱逐我 封住我的嘴
But you can't get a stone to bleed
但石头永远不会流血
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
You know I love it when you say you're afraid
你说你害怕时 我竟感到快意
But you hate it when I'm making you shake
可我让你颤抖时 你却恨之入骨
Hang the truth from a noose
将真相悬于绞索之上
Put a hit man on the loose
让杀手逍遥法外
Now you're counting on me making you dead
如今你指望我来终结你的性命
There ain't no magic bullet
世间没有万灵丹
There's no cure for the weak
懦弱无药可医
There's no sympathic shoulder here to put you to sleep
这里找不到让你安眠的同情肩膀
You're a long long way from where you thought you would be
你已偏离预想的轨迹太远太远
Ever murderer has a motive but you ain't killing me
每个凶手都有动机 但你休想取我性命
And it all adds up
这一切都说得通
Got something to say
我有话要说
And it all adds up
这一切都说得通
Say it
说出来吧
Give me this before I take it back
在我收回之前把它给我
Been stealing my sh*t for years
多年来你一直在偷走我的东西
So kiss my quiet bad man's spire
所以亲吻我这沉默恶徒的尖塔吧
Cause you know I'm gonna bring you to tears
因为你知道我会让你泪流满面
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
Shake shake shake
摇啊摇啊摇
Call in all the snakes
召集所有的毒蛇
Been itching for the new paved road
渴望踏上新铺的道路
Bang bang bang

Go down the new slang
沿着新黑话走下去
You can't keep all the money you stole
你休想私吞那些偷来的钱财
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
You know I love it when you say you're afraid
你说你害怕时 我竟感到快意
But you hate it when I'm making you shake
可我让你颤抖时 你却恨之入骨
Hang the truth from a noose
将真相悬于绞索之上
Put a hit man on the loose
让杀手逍遥法外
Now you're counting on me making you dead
如今你指望我来终结你的性命
There ain't no magic bullet
世间没有万灵丹
There's no cure for the weak
懦弱无药可医
There's no sympathic shoulder here to put you to sleep
这里找不到让你安眠的同情肩膀
You're a long long way from where you thought you would be
你已偏离预想的轨迹太远太远
Ever murderer has a motive but you ain't killing me
每个凶手都有动机 但你休想取我性命
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
There ain't no magic bullet
世间没有万灵丹
There's no cure for the weak
懦弱无药可医
There's no sympathic shoulder here to put you to sleep
这里找不到让你安眠的同情肩膀
You're a long long way from where you thought you would be
你已偏离预想的轨迹太远太远
Ever murderer has a motive but you ain't killing me
每个凶手都有动机 但你休想取我性命
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通
And it all adds up
这一切都说得通