Rue de Lappe - Dave’s True Story
歌曲信息
歌曲名：Rue de Lappe
歌手：Dave’s True Story
所属专辑：Sex Without Bodies
发行时间：1998-04-15
介绍：《Rue de Lappe - Dave’s True Story》Dave’s True Story & Dave’s True Story演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Rue de Lappe - Dave’s True Story 文本歌词
Rue de Lappe - DAVE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On a dark Parisian street
在巴黎幽暗的街道上
Where all the smart Parisians meet
巴黎名流汇聚的地方
I hear a favorite home-town beat
我听见故乡熟悉的节拍
My feet give in
双脚不由自主
I start to spin
开始旋转舞动
I can't make out a word they sing
虽听不懂他们唱的词句
But it's the most amusing thing
却是最有趣的景象
To watch those French kids try to swing
看那些法国孩子笨拙模仿
On the Rue de Lappe
在拉佩街上
Oh how they hate us
他们多么厌恶我们
How they negate us in the press
媒体如何否定我们
Well let them negate us
就让他们否定吧
There's no debate 'cus
无需争辩因为
They can't do what we do best
他们做不到我们的极致
Watch them gawk and watch them glare
看他们目瞪口呆 看他们怒目而视
As I float by like Fred Astaire
而我如弗雷德·阿斯泰尔般轻盈掠过
Bound for some strange pied-a-terre
奔向某个陌生的临时住所
On the Rue de Lappe
在拉佩街上
They'll analyze us
他们会评头论足
And they'll despise till they're blue
直到他们脸色发青也要鄙视我们
Well let them despise us
就让他们鄙视去吧
That's no surprise 'cus
这并不意外因为
They can't dance the way we do
他们跳不出我们的舞步
So hit me with that East Coast jive
来点东海岸的摇摆节奏
How sweet it is to be alive
活着的感觉多么美妙
Lafayette we have arrived
拉斐特 我们终于抵达
On the Rue de Lappe
在拉佩街上
On the Rue de Lappe
在拉佩街上
On the Rue de Lappe
在拉佩街上
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On a dark Parisian street
在巴黎幽暗的街道上
Where all the smart Parisians meet
巴黎名流汇聚的地方
I hear a favorite home-town beat
我听见故乡熟悉的节拍
My feet give in
双脚不由自主
I start to spin
开始旋转舞动
I can't make out a word they sing
虽听不懂他们唱的词句
But it's the most amusing thing
却是最有趣的景象
To watch those French kids try to swing
看那些法国孩子笨拙模仿
On the Rue de Lappe
在拉佩街上
Oh how they hate us
他们多么厌恶我们
How they negate us in the press
媒体如何否定我们
Well let them negate us
就让他们否定吧
There's no debate 'cus
无需争辩因为
They can't do what we do best
他们做不到我们的极致
Watch them gawk and watch them glare
看他们目瞪口呆 看他们怒目而视
As I float by like Fred Astaire
而我如弗雷德·阿斯泰尔般轻盈掠过
Bound for some strange pied-a-terre
奔向某个陌生的临时住所
On the Rue de Lappe
在拉佩街上
They'll analyze us
他们会评头论足
And they'll despise till they're blue
直到他们脸色发青也要鄙视我们
Well let them despise us
就让他们鄙视去吧
That's no surprise 'cus
这并不意外因为
They can't dance the way we do
他们跳不出我们的舞步
So hit me with that East Coast jive
来点东海岸的摇摆节奏
How sweet it is to be alive
活着的感觉多么美妙
Lafayette we have arrived
拉斐特 我们终于抵达
On the Rue de Lappe
在拉佩街上
On the Rue de Lappe
在拉佩街上
On the Rue de Lappe
在拉佩街上
Rue de Lappe - Dave’s True Story LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Good Morning Everyone - Bombadil 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I dropped the plate onto the floor 盘子从手中滑落坠地 It was too early to breathe 晨雾未散 呼吸都
-
2
I Will Wait - Bombadil 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Oh my Jesus Christ 哦 我的主耶稣基督 Can you bring me back to life 能否让我重获新生 Can you lead me to an af
- 3
-
4
The next time I am at the laundromat I'm gonna talk to her And the next time I talk to her I'm gonna ask her out The soap is old the dry is cold and I cannot fo
- 5
- 6
-
7
Excuse me, I have a question that will make us awkward. So, if you would like an awkward situation, just say “What is it Stuart?” Okay, here it goes. Excuse m
- 8
- 9
- 10