TARA - UA

TARA - UA

词：UA

曲：Daikichi Yoshida

楽しみなさい心から
尽情地期待吧 内心的
愛の喜び
那份爱情的喜悦
赤い時間も安らげば
在如此炽热的氛围里还能平静下来
たわむれられる
安然地嬉戏
女のダンス男のダンスは
女生的舞蹈和男生的舞蹈
宇宙に命を与え
赋予了宇宙新生命
タマを帰そう
地球重新旋转
卵を孵そう
孕育新生命
種はスパイラルに笑え
因那螺旋般的形状而笑
もしもあなたが自らの
如若你无法看透
うちに何も見えず
自己的内心
外に探し求めるなら
而在外寻觅的话
それは決してない
那绝对无法办到
ツルが何時間もただ
花上好几个小时只为能寻找到
１点を見つめるように
其中的一个线索
目覚めたまま年老いて
转瞬之间就上了年纪
花盛りの闇に
在百花盛开的黑夜里
月の上兎が織るのは
月光里月兔编织着的是
死と再生のわっか
死亡与重生的轮回吗
真珠のような子供たちに
被犹如珍宝一样的孩子们
囲まれ洗われ
包围洗礼磨砺
暁の女神がみえて
看见了晓之女神将
夜が昼に結ばれるよ
黑夜与白昼紧紧相连啊
橋を渡すのはあなたと
将其紧紧相连的是与你
もうひとつ
还有另外一位
別の大きなあなたと
更加强大的你
毎晩太陽を飲み込んで
每晚吞噬太阳
翌朝また産み落とし
翌日使其重生
光を乳のように吸いながら
犹如允吸乳汁一般吸收着光芒
波の上で踊ろ
在这光辉上尽情舞蹈吧
うまれたまま愛し合うために
生来便是为了相爱
あなたは産まれた
因此才诞生了你
そう永遠が今
在这永恒的当下
時に出逢う今には
偶然与你邂逅的当下
ああだから陽に丸く
啊在阳光下
股をひらいて
大步向前迈
丸い月が100個も
犹如100个圆月
並ぶような顔して
一样的脸庞
MAMATIKATIKA

TARAIMAIMA

KOKONETINETI

HANSAOTARA