I Believe in Love(Album Version) - Paula Cole

I Believe in Love (Album Version) - Paula Cole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It all started nine years ago
一切始于九年前的那个夏天
You sat to my left back in school
教室左侧是你微扬的侧脸
The future showed itself to me
未来在晨光中若隐若现
The God in you the God in me
你眼中有神性 我眸里住着春天
Stood together like two trees
我们如并立乔木枝叶相连
I was so shy to inquire
羞赧将邀约堵在唇边
If you would like tea sometime
「要不要共饮下午茶点」
But then in my Mercury
直到某天我的水星开始逆行盘旋
Hand on hand hand on knee mercy mercy mercy me
双手相扣 膝上轻抚 求怜悯 求垂怜 请怜悯我
Hand on hand hand on knee mercy mercy
双手相扣 膝上轻抚 求怜悯 求垂怜
And I believe in love to be the center of all things
我深信爱是万物的核心
And I believe in love to be the way
我深信爱是唯一道路
And I believe in love to be the center of all things
我深信爱是万物的核心
And I believe in love to be the way
我深信爱是唯一道路
To find our inner light
指引我们寻得内心光芒
I saw a vision where we
我曾预见我们
Were opening presents Christmas Day
圣诞清晨拆礼物的时光
But we were not all alone
我们身边却不再空荡
The wedding was shotgun
那场仓促的婚礼现场
We had a daughter and a son
儿女成双 笑声朗朗
So how cruel to realize
多残忍的真相
You had a woman all the time umm hmm
你始终藏着另一个她 嗯
My love burns bright as the sun
我的爱仍如骄阳滚烫
The clouds may come the clouds may go
云卷云舒 聚散无常
And I'll still be here at your door
我仍会守候在你门前
The clouds may come the clouds may go
云卷云舒 聚散无常
And I'll still be here
我仍会在此等候
And I believe in love to be the center of all things
我深信爱是万物的核心
And I believe in love to be the way
我深信爱是唯一道路
And I believe in love to be the center of all things
我深信爱是万物的核心
And I believe in love to be the way
我深信爱是唯一道路
Thank you for waiting through my lovers
感谢你等待我走过那些情路坎坷
Knowing we could come home to each other
知道我们终能回到彼此怀抱
Yes I have waited through these winters
是的 我熬过这些寒冬岁月
My true love was waiting here yeah
真爱始终在此守候 是的
And I believe in love to be the center of all things
我深信爱是万物的核心
And I believe in love to be the way
我深信爱是唯一道路
And I believe in love to be the center of all things
我深信爱是万物的核心
And I believe in love to be the way
我深信爱是唯一道路
And I believe in love love love I believe in love
我坚信爱 爱 爱 我坚信爱的力量
I'll go on lovin' I'll go on lovin' I believe in love
我会继续爱着 继续爱着 我始终相信爱
Love yes love love I believe in love
爱啊就是爱 爱 我深信不疑
And I believe in love love love yeah yeah
我坚信爱 爱 爱 是的没错
Love love love
爱 爱 爱