The Will To Live - Ben Harper

The Will To Live - Ben Harper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I met a girl whose heart
我遇见一位特别的姑娘
Was on the right hand side
她的心脏长在右侧胸膛
And upon the left
而在左边心房
An angel did reside
住着一位天使模样
They told her mother
医生曾告诉她母亲
That she never would survive
这孩子难以存活世上
But she kept the rhythm
但她保持心跳韵律
And is still alive
至今依然顽强生长
She is still alive
她依然顽强活着
We must all have
我们都必须
The will to live
怀有生存的意志
Oh to got to have
噢 必须拥有
The will to live
怀有生存的意志
We'll go where
我们将前往
Oh the way
噢 那条路
Well to them
对他们而言
Then I met a man
后来我遇见一个人
Who had to walk with his hands
他必须用手行走
Born into a world
降临在这世间
He couldn't stand
却无法站立
Blessed with life
生命是恩赐
Cursed as a man
命运却残酷
Still he walks taller
但他挺直脊梁
Than most of us can
比我们都要高大
We must all have
我们都必须
The will to live
怀有生存的意志
Oh

You got to have
你必须拥有
The will to live
怀有生存的意志
All the way
一路前行
All the way
一路前行
No where to live
无处可栖
Some are born with more
有人天生拥有更多
Some born with less
有人生来就欠缺
So don't take for granted
莫将恩赐视为理所当然
The life we've been blessed
珍惜这被祝福的生命
It's hard to understand
难以理解的是
That we're only a guest
我们都只是匆匆过客
And each one of us
而每个人
Shall be put to life's test
都将接受生命的考验
We must test
我们必须经受考验
And
并且
We must all have
我们都必须
Will to live
生存的意志
Oh

You got to have
你必须拥有
Will to live
生存的意志
Oh the will
那份坚定的意志
Oh the will
那份坚定的意志
The will to live
怀有生存的意志
Oh the will
那份坚定的意志
Oh the will to live
那生命的倔强
Oh the will to live
那生命的倔强