Empyrean Abattoir - Of Montreal

Empyrean Abattoir - Of Montreal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It doesn't do much here

Just a flinching sand and thread
不过是易逝的沙与线
Through the grass is all of job distant
穿过草丛 皆是疏离的劳作
Hopper branches fade
跳跃的枝桠渐褪
How long the hopper branches fade
这褪色的枝桠能撑多久
Before you stood in silence
在你沉默伫立之前
You came wrapping at my door
你曾叩响我的门扉
With your body as a sacrament
身躯如圣礼般降临
Your mind a killing floor
思绪却化作屠戮之地
How long your mind a killing fall
你的心思如致命坠落 还要持续多久
I've been trying to quill my anger
我竭力平息怒火
And not feel bitter
不让苦涩蔓延
About all the darkness you gave
关于你赐予的深渊
But as long as there's that device
但只要那装置仍在
That I can act to see through
能让我窥见真相
This doesn't return
这一切无法逆转
I tried to kill what you could bring
我曾想扼杀你带来的所有
And now you're back in
如今你又回到这里
Oxvile masturbating your father's pain
沉溺于父辈的苦痛中自渎
Oh oh masturbating your father's pain
哦 哦 在父辈的苦痛中自渎
Stealing from his oration of filth
窃取他污秽的演说辞藻
I repeat the wickedness
我重复着那些恶念
To force reactions out of you
只为激起你的反应
But little that's as deeply as I wanted to
却远不及我渴望的深刻
Fickle mix from medicine
药石调制的善变混合物
And explore it till I'm done
直到我彻底探索殆尽
You made my sky a graveyard
你将我的天空化作坟场
And my moon a funeral
让我的明月沦为葬礼
Oh oh the moon a funeral
啊 明月沦为葬礼
Oho oho oho

Oho oho oho

Now it's just a system of subtraction
如今只剩减法般的疏离
Oh yeah I won't need to turn around
是的 我不必再回头张望
To notice your reaction
不再在意你的反应
Now it's just a system of subtraction
如今只剩减法般的疏离
Oh yeah I won't even feel the hate providing
是啊 我甚至感受不到你阵营的恨意
Of your faction
的蔓延
Now it's just a system of subtraction
如今只剩减法般的疏离
Whatever happened to your star now
你曾经的星辰陨落何方
No one cares who you are now
现在没人在乎你是谁
Oh oh oh

Oho oho oho

You are words below by my people
你的名字 已沦为众人唾弃的字眼
That is back luck to even say your name
连提起你的名字 都让我觉得晦气
Oho oho oho

When I see you it feels so awkward
每次见到你 都让我浑身不自在
I try to be cool but it's such a drag
强装镇定 却如此煎熬
Oho oho oho

I've waited for you on the Farrel street
我曾痴等在法雷尔街头
Smelling other people's piss
嗅到他人留下的污秽气息
How could you think you see me backwards babe
你怎敢用扭曲的视角审视我 亲爱的
You ain't even seen the big fang baby
你甚至未曾见识我真正的锋芒 宝贝
Let's not argue for money
别再为金钱争执不休
'Cause now it's only systems of subtraction
如今只剩不断消减的残局
Oh yeah I won't need to turn around
是的 我不必再回头张望
To notice your reaction
不再在意你的反应
Now it's just a system of subtraction
如今只剩减法般的疏离
Whatever happened to your star now
你曾经的星辰陨落何方
No one cares who you are
无人再在意你是谁
Used to share my broken toe
曾共渡我破碎时光
Now you seem like alone now
如今你独行苍茫
Oh oh oh oh