State of Rebellion - Prong

State Of Rebellion - Prong
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sit around feeling negated tired of being told what to do
呆坐一旁感受被忽视 厌倦了被呼来喝去
Have to listen to continual hatred you can count me out
被迫聆听无休止的仇恨 别把我算在内
What you got to prove
你究竟想证明什么
What a way to spend prime time
多可笑的黄金岁月消磨方式
Tell me I don't know
说我什么都不懂
In a state of rebellion
深陷反抗的漩涡
Too much stuff of my own
已有太多自己的烦恼
These tensions kill one's being
这些压力正扼杀着灵魂
Rebellion means nothing
反抗毫无意义
A wasted life with something to prove
虚度光阴只为证明自己
A wasted life with something to prove
虚度光阴只为证明自己
A wasted life a waste of life
虚度此生 生命荒废
A wasted life with nothing to prove
虚度光阴却无从证明
Look around always berated
环顾四周 总遭责难
The sick situation at hand
眼前这病态的局面
All to do is continue complaining
除了抱怨别无选择
What things to cry about
为何要为这些事哭泣
Your selfish demands
你那自私的要求
I'm too old to spend my time
我已不再年轻 不愿将时光
Concerned about these affairs
耗费在这些纷扰上
Had my share of rebellion
我曾尝尽叛逆的滋味
It got me totally nowhere
却只换来徒劳一场
Aggression solves nothing
愤怒解决不了任何问题
These tensions kill one's being
这些压力正扼杀着灵魂
A wasted life with something to prove
虚度光阴只为证明自己
A wasted life with something to prove
虚度光阴只为证明自己
A wasted life a waste of life
虚度此生 生命荒废
A wasted life with nothing to prove
虚度光阴却无从证明
There is no detour from the hard road
艰难之路无捷径可走
No deviation from the path
既定轨迹无法偏离
One has to reach some destination
终须抵达某个终点
Don't walk around in the dark (in the dark)
别在黑暗中徘徊游荡
A wasted life with something to prove
虚度光阴只为证明自己
A wasted life with something to prove
虚度光阴只为证明自己
A wasted life a waste of life
虚度此生 生命荒废
A wasted life with nothing to prove
虚度光阴却无从证明
A wasted life with nothing to prove
虚度光阴却无从证明