Revenge...Served Cold - Prong

Revenge...Best Served Cold - Prong
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Looking out of windows looking under cars
望向窗外 查看车底
Like to keep you thinking staying on guard
让你保持警惕 时刻防备
Nothing ever happens you wonder why
什么都没发生 你却疑惑不解
The constant paranoia is of someone's design
这持续的偏执 是某人精心设计
Doorbell is ringing no one's outside
门铃响起 门外却空无一人
I like my revenge best served cold
我钟爱的复仇 最好冷眼相待
For a lack of respect and a lack of a soul
因缺乏尊重 也因灵魂缺失
Best served cold
最好冷眼相待
Suddenly a shadow under your door
突然，你门下出现一道阴影
A click of a magazine your door's not secured
杂志的轻响，你的门并未锁紧
Find an old photograph was that ever there
找到一张旧照片，它曾在那里吗
Are those really footsteps walking up your stairs
那些脚步声，真的在走上你的楼梯吗
I like my revenge best served cold
我钟爱的复仇 最好冷眼相待
For a lack of respect and a lack of a soul
因缺乏尊重 也因灵魂缺失
I like my revenge best served cold
我钟爱的复仇 最好冷眼相待
With total contempt of an arctic storm
带着北极风暴般的彻底蔑视
Best served cold
最好冷眼相待
I like my revenge best served cold
我钟爱的复仇 最好冷眼相待
Me and you
你我之间
There's a history unattended to
有一段未曾了结的过往
It's a story with no ending to
这是一个没有结局的故事
With a mystery of who's after you
伴随着谁在追踪你的谜团
Me and you
你我之间
You wonder why it never happens to you
你疑惑为何这一切从未降临于你
With no one really getting back to you
无人真正回应你
This history of me and you
这是你我之间的历史
I like my revenge best served cold
我钟爱的复仇 最好冷眼相待
For a lack of respect and a lack of a soul
因缺乏尊重 也因灵魂缺失
I like my revenge best served cold
我钟爱的复仇 最好冷眼相待
With total contempt of an arctic storm
带着北极风暴般的彻底蔑视
I like my revenge best served cold
我钟爱的复仇 最好冷眼相待
I like my revenge best served cold
我钟爱的复仇 最好冷眼相待
I like my revenge best served cold
我钟爱的复仇 最好冷眼相待