NAOKO-THUNDER VERNIER II　～幼女期の終わり～ - MOSAIC.WAV

NAOKO-THUNDER VERNIER II～幼女期の終わり～ - MOSAIC.WAV (モザイクウェブ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MOSAIC.WAV

曲：MOSAIC.WAV

ナオコサンナオコサン
直子小姐直子小姐
地球のために
为了地球
正義を装うナオコサン
伪装正义的直子小姐
ナオコサンナオコサン
直子小姐直子小姐
どんなときでも
无论何时
努力を怠るナオコサン
都不懈努力的直子小姐
ウソをつくような3次元より
比起满是谎言的三次元
もとからウソな2次元
原本就虚假的二次元
今日も今日とて迷える人類は
今日依旧困惑的人类
ムーピーゲームにご執心
沉迷于像素游戏中
ナオコサンが守るよ
直子小姐会守护哦
みんなの夢を守るよ
守护大家的梦想哦
現実世界はそんなに守らないよ
现实世界可不会那么守护呢
(Warning warning)

だらしないこの地球の
在这散漫地球的
幼女期の終わりに
幼女期终结之际
何を残し何を根こそぎ
该保留什么又该连根拔起
無かったことにしようか
装作从未存在过呢
ナオコサンはやめて
还是别靠直子小姐
頼れる幼女に相談しよう
向可靠的幼女求助吧
飽和飽和飽和飽和飽和
饱和饱和饱和饱和饱和
飽和飽和飽和飽和
饱和饱和饱和饱和
飽和飽和飽和飽和飽和
饱和饱和饱和饱和饱和
飽和飽和飽和飽和
饱和饱和饱和饱和
ナオコサンナオコサン
直子小姐直子小姐
魔法の言葉は
魔法咒语是
シベールロリータナオコサン
西贝尔洛丽塔直子小姐
ナオコサンナオコサン
直子小姐直子小姐
ナボコフさんじゃなくて
不是纳博科夫先生
ナオコサン
而是直子小姐
ナオコサンナオコサン
直子小姐直子小姐
叩き壊してよ煩悩
将烦恼彻底粉碎吧
ナオコサンナオコサン
直子小姐直子小姐
ダメすぎて解脱
差劲到要解脱
平成2千年に廃線になったよ
平成两千年就停运了哦
撤去不能のミルキーウェイ
无法拆除的银河
宇宙のプロに丸投げしたら
委托给宇宙专家后
あっという間に発酵乳
转眼间变成发酵乳
ナオコサンが描くよ
直子小姐描绘着
無限の未来を描くよ
描绘无限未来
3年くらいで
用三年左右时间
無限ループの未来だよ
循环无限的未来
(Warning warning)

恥ずかしい人類の
赞颂人类羞耻的
進歩と飽和をたたえ
进步与饱和
たからかに愛を叫ぶよ
高声呼喊着爱
条例の範疇で
在法律允许范围内
ナオコサンよりかは
与其依靠直子小姐
長野県民に期待したい
更想期待长野县民
融和融和融和融和融和

融和融和融和融和

融和融和融和融和融和

融和融和融和融和

進化促進ホバーには
进化促进悬浮器
方向性制御バーニア
带方向控制推进器
あらぬ角度へ曲がったまま
以诡异角度转弯后
リバース
逆向行驶
惑星軌道上のトーチカ
行星轨道上的堡垒
かつて百合星の統治下
昔日百合星的统治下
お願いだから
拜托快点
かたしてってどーにか
给我解决掉啊
ナオコサンが守るよ
直子小姐守护着
ぼくらの時代を守るよ
守护我们的时代
たとえティッシュの在庫が
即便纸巾库存
底を尽きても(warning warning)
即将用尽(警告警告)
わりとすぐ迎える
即将迎来的
幼女期の終わりは
幼女期终结之时
人類の進退の甚大な損害って
虽说会给人类存续带来重大损害
適当なことを言うけど
这种敷衍的说辞
ナオコサンに聞くより
与其询问直子小姐
ググったほうがよほど早い
不如上网搜索更快
飽和飽和飽和飽和飽和
饱和饱和饱和饱和饱和
飽和飽和飽和飽和
饱和饱和饱和饱和
飽和飽和飽和飽和飽和
饱和饱和饱和饱和饱和
飽和飽和飽和飽和
饱和饱和饱和饱和
飽和飽和飽和飽和飽和
饱和饱和饱和饱和饱和