Stay Around A Little Longer - Buddy Guy

Stay Around A Little Longer - Buddy Guy (巴蒂.盖)/B.B. King

I thank the Lord for letting me stay around a little longer
我感谢上帝，让我可以多呆一会儿
Till I got got a lot more to give
让我可以付出更多
I thank the Lord for letting me stay around a little longer
我感谢上帝，让我可以多呆一会儿
Lord knows I love the life I live
上帝知道，我喜欢我现在的生活
This old road's been so good to me
我一直很喜欢这条老路
I've been given much more than I ever dreamed
我得到了比我想象的更多的东西
I won't ever stop playing these blues
我永远不会停止玩蓝调
That's what I think He put me here to do
我觉得我生来就是做这个的
I thank the Lord for letting me stay around a little longer
我感谢上帝，让我可以多呆一会儿
Feel like I've got a lot more to give
我觉得我有更多东西可以给予
I thank the Lord for letting me stay around a little longer
我感谢上帝，让我可以多呆一会儿
Lord knows I love the life I live
上帝知道，我喜欢我现在的生活
So many good friends I've lost along the way
一路走来，我已经失去了很多好朋友
I know I'll meet 'em again on some uncloudy day
我知道在万里无云的一天，我会再次和他们相遇
Until then there's more songs to be sung
在那时，还有更多的歌曲被唱
We've come a long way but we're a long way from being done
我们已经走了很长一段路，但还有很长的路要走
I thank the Lord
我感谢上帝
I thank the Lord for letting me stay around a little longer
我感谢上帝，让我可以多呆一会儿
But I feel like I got a lot more to give
但我觉得我有更多东西可以给予
I thank the Lord for letting me stay around a little longer
我感谢上帝，让我可以多呆一会儿
Lord knows I love the life I live
上帝知道，我喜欢我现在的生活
Thank You Lord I love the life I live
谢谢你，上帝，我喜欢我现在的生活
You got that right B I love the life we live Buddy
你明白我说的吧，B，我爱我现在的生活，朋友
I spend a many nights listening to you play
很多个晚上我都会听你唱歌
You still sound good oh you too sound good Buddy
你听起来依旧很好，哦，你也听起来不错，伙计
Keep on doing it B
坚持做它，B
Your nickname is a good name for me
你的昵称对我来说是个很好的名字
Because I believe you are my buddy
因为我相信你是我的好友
I love the life I live
我爱我的生活
You're the best that ever did it and got away with it
你做得最好，现在你已经成功
Well thanks a lot
嗯，非常谢谢
You ain't done it so bad yourself old boy
你不是很糟糕，老兄
When I'm pushing up daisies don't forget
虽然你已经进入天堂，不要忘了
You're still my buddy
你依旧是我的好友