Searching Gold - The Dø

Searching Gold - The Dø
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We left our goods behind overnight
我们连夜抛下行装轻装前行
They told us there was a place to find
传说前方有处宝藏之地
We were all wrapped up in winter coats
我们裹紧厚重冬衣
Searching gold in the midnight cold
寒夜中寻觅黄金踪迹
We travelled arm in arm at the same pace
挽手并肩以相同步伐前进
Keeping each other warm in the rising storm
在暴风雪中相互依偎取暖
Searching gold
寻觅黄金
Where's the gold
黄金究竟在何方
That we'll share as we share the road
我们将同路同行 共享收获
Tree trunks had fallen down in our way
倒下的树干横亘前路
Rocks of the ice age that would not stir
冰河时期的巨石纹丝不动
We lifted all that trouble our haste
我们匆忙移开所有阻碍
One spell one voice for one single aim
同心协力 只为同一个目标
Searching gold- will we find it
寻找黄金 能否如愿以偿
Where's the gold
黄金究竟在何方
That we'll share as we share the road
我们将同路同行 共享收获
One step left I'm bound to lead the herd
再迈一步我必将引领众人
They're only trailing behind what can I say
他们只能追随身后 我又能说什么
They're only trailing behind what can I say
他们只能追随身后 我又能说什么
As the horizon cleared
当地平线渐明
We let go of our hands
我们松开相牵的手
Each one hurried to be the first where the gold flows out
每个人都争先恐后奔向黄金涌流之地
Silent rejoicing when one of us stumbled
当有人跌倒时暗自窃喜
Oh silent rejoicing when one of us failed
当有人失败时暗自庆幸