Green - Descendents

Green - Descendents
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Break

I can't believe what you just said
我不敢相信你刚说的话
You'd sell your souls for a dollar bill
你竟为金钱出卖灵魂
I can see the signs in your eyes
我能从你眼中看到征兆
The signs that make an honest man lie
让诚实之人说谎的征兆
You've got green on your mind
你满脑子都是贪婪
Now you've got green in your eyes
现在你眼中只剩欲望
Say green is s*x green is power power
说贪婪是* 贪婪就是权力 权力
Such filthy thoughts
如此肮脏的念头
I think you better go take a shower
你最好去洗个澡清醒一下
No seeing green
别再贪得无厌
I'm seeing red
我已怒火中烧
Go on
继续啊
You're seeing green
你眼中只有贪婪
I'm seeing red
我已怒火中烧
I can't believe what you just said
我不敢相信你刚说的话
What are you just said
你究竟在说什么
I heard your song then I heard your spiel
我听了你的歌 又听你的花言巧语
I heard your spiel
我听了你的花言巧语
Music as money has gone to your head
音乐换金钱让你冲昏头脑
Strength to your head
让你得意忘形
And now you're seeing green I'm seeing red
如今你眼里只有贪婪 而我怒火中烧
You've got green is on your mind
你满脑子都是金钱欲望
Your mind
你的心思
Now you've got green it's in your eyes
如今你眼中只剩贪婪的绿光
Say green is s*x green is power power
说贪婪是* 贪婪就是权力 权力
Such filthy thoughts
如此肮脏的念头
I think you better go take a shower
你最好去洗个澡清醒一下
You're seeing green
你眼中只有贪婪
I'm seeing red down
而我眼中燃烧着愤怒的赤红
You're seeing green
你眼中只有贪婪
I'm seeing red
我已怒火中烧
Red
愤怒
I used to listen and we'd share your love
曾倾听你心声 共享你的温柔
It don't so good
如今已变质
It didn't matter that I had none to give
即便我无以为报也无关紧要
Now I want to steal your heart
现在我要偷走你的心
Claim it as mine before the bidding starts
在拍卖开始前据为己有
I've got green on my face
贪婪之色爬上我的脸庞
On my face
在脸庞蔓延
Got jealous green I can taste
嫉妒的酸涩在舌尖缠绕
Oh I can taste
苦涩难消
Got green bile by because you're vile
你如此卑劣令我反胃作呕
You're vile and yet I covet what I hate
却仍觊觎这令我憎恶的一切
You're seeing green
你眼中只有贪婪
I'm seeing red
我已怒火中烧
Down
堕落
You're seeing green
你眼中只有贪婪
I'm seeing red
我已怒火中烧
You're seeing green
你眼中只有贪婪
I'm seeing red
我已怒火中烧
Red
愤怒
Red
愤怒