Robyn Is Here - Robyn

Robyn Is Here - Robyn (罗宾)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Robyn/Christian "Falcon" Falk

Robyn is here
罗宾在此降临
Robyn is in now
罗宾正当时
Robyn is here
罗宾在此降临
Robyn is here now
罗宾此刻登场
Robyn is here gotta
罗宾在此 必须
Let you know
让你知晓
Lend me your ears
请侧耳倾听
Can you hear my flow
可闻我心潮涌动
Robyn is here gotta
罗宾在此 必须
Let you know
让你知晓
Lend me your ears can
竖起耳朵听好
You hear my flow
可听见我的韵律
Wake up people there's
快醒醒吧人们
Something new in the air
空气中弥漫新气息
Can you hear it smell it
你可听见 嗅到 感受到
Feel it robyn is here
罗宾已降临
Provin' I'm alive when
证明我依然鲜活存在
I'm comin' with the spring
如春风般翩然而至
Makin' my debut summer
在盛夏初次绽放
'95 startin' to sing
95年歌声初启航
Better wake up 'cause
快醒来吧因为
I will make you feel alright
我将驱散所有阴霾
Will get you in that
带你沉浸于
Freaky mood will make
这迷幻律动的节拍
You make love tonight
今夜让我们相爱
I am here to sing
我在此歌唱
Joy is what I bring
欢乐由我带来
Comin' with a positive feelin'
带着积极的感觉降临
'Cause this is a robyn thing
这就是罗宾的风格
Robyn is here
罗宾在此降临
Robyn is here now
罗宾此刻登场
Robyn is here
罗宾在此降临
Robyn is here now
罗宾此刻登场
Robyn is here
罗宾在此降临
Robyn is here gotta
罗宾在此 必须
Let you know
让你知晓
Lend me your ears can
竖起耳朵听好
You hear my flow
可听见我的韵律
Robyn is here gotta
罗宾在此 必须
Let you know
让你知晓
Lend me your ears can
竖起耳朵听好
You hear my flow
可听见我的韵律
Goin' downtown sittin'
穿行城市霓虹 独坐
In the frontseat
飞驰的前座
My head is spinnin' around
思绪如风车旋转不休
And around because of the heat
热浪在四周翻涌
The sun is shinin'
阳光正灿烂
It makes everybody horny
让每个人都心潮澎湃
I'm just about to face it
我正要直面这一切
That everybody I konw is goin' crazy
所有我认识的人都为之疯狂
My girls are dressed up from
我的女孩们盛装打扮
Their heads to their feet
从头到脚光彩照人
But there ain't much them
但她们远不止这些
Clothes will hide
衣衫难掩光芒
Guys are mackin' making
众人皆为之倾倒
The scene complete
此刻完美无缺
I'm tellin' it's contagious
这感染力正蔓延
It's the summervibe and I'm here
夏日韵律 我已登场
Robyn is here
罗宾在此降临
Robyn is here now
罗宾此刻登场
Robyn is here
罗宾在此降临
Robyn is here now
罗宾此刻登场
Robyn is here gotta
罗宾在此 必须
Let you know
让你知晓
Lend me your ears
请侧耳倾听
Can you hear my flow
可闻我心潮涌动
Robyn is here gotta
罗宾在此 必须
Let you know
让你知晓
Lend me your ears
请侧耳倾听
Can you hear my flow
可闻我心潮涌动
A dedication to this
谨以此献予
Special time of the year
这一年中的特别时光
And a celebration
共庆此刻欢畅
'Cause finally I am here
因我终于翩然登场
Spreadin' love to all of
将爱意播撒向
My family and my friends
挚友与亲人身旁
To that special one I'm
致我心中那个特别的人
Thinkin' of and to my audience
也献给我的听众们
I'm lettin' everything else go
我要放下一切杂念
Have only one thing
今晚心中唯有一事
On my mind tonight
萦绕不去
I am gonna let you know my
我要让你感受我的
Flow I'm gonna make you feel alright
韵律 定会让你心旷神怡
Robyn is here
罗宾在此降临
Robyn is here now
罗宾此刻登场
Robyn is here
罗宾在此降临
Robyn is here now
罗宾此刻登场
Robyn is here gotta
罗宾在此 必须
Let you know
让你知晓
Lend me your ears
请侧耳倾听
Can you hear my flow
可闻我心潮涌动
Robyn is here
罗宾在此降临
Robyn is here
罗宾在此降临