Brightest Star - Bright

Brightest Star

作詞∶BRIGHT

作曲∶Masaya Wada

歌∶BRIGHT

どんなときも近くにいて
无论什么时候都在不远处
笑いの絶えない日々の中
在欢笑不断的日子里
一人で何か抱えてた
一个人怀揣着什么
君の強がりなところも
无论是你逞强的地方
優しいところも いっぱい
还是温柔的地方 我全部
分かってるつもりだから
都想了解呀
ケンカしてでも
就算吵架
向き合いながら
一边对着干
進んでいけばいい
一边冰释前嫌就好了
何だって話してよ
不论说什么哟
ちゃんと受け止める
我都会全盘接受
自分の気持ちには嘘はつかないで
不要自欺欺人
Believe In You
相信你
From My Heart 泣いた数より
从我的心底 比起哭
From My Heart 笑ってこう
从我的心底还是希望你笑啊
ぼくたちの未来は
我们的未来
光り輝いているはず
应该是光辉灿烂的
Brightest Star
最亮的星
わがままばかりで 困らせて
我总是任性妄为 让你为难了
涙で言えなくなった日も
在无法用眼泪叙述的日子里
お互い許しあってたね
我们就互相原谅吧
嫌なことから
面对不如意的事
逃げないでいて
不要逃避
乗り越えてゆこうよ
我们一起跨越
何だって話してよ
不论说什么
ちからになりたいから
想借给你力量
自分の気持ちには嘘はつかないで
不要自欺欺人
Believe In You
相信你
From My Heart 泣いた数より
从我的心底 比起哭
From My Heart 笑ってこう
从我的心底还是希望你笑啊
君にだけしかない
只能是你
大切な光 あるから
因为你闪耀着珍贵的光芒
Brightest Star
最亮的星
未来に何があるの?
未来会遇到什么呢
誰にもわからない
谁都不知道
信じ合うことだけは 忘れない
只是不会忘记互相信任
涙も言葉にも
泪水也好 言语也罢
想いが詰まってる
回忆如潮般涌来
信じる想いには 嘘はないから
在信任中没有参杂欺骗
Believe In You
相信你
From My Heart 泣いた数より
从我的心底 比起哭
From My Heart 笑ってこう
从我的心底还是希望你笑啊
何年 経っても
不管经过多少年
光り輝いていようよ
都会熠熠生辉
Brightest Star
最亮的星