Crazy World - Buddy Guy

Crazy World - Buddy Guy (巴蒂.盖)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Buddy Guy/Tom Hambridge/Gary Nicholson

Crazy world

It's a crazy world
这是个疯狂的世界
It's a crazy crazy world
这是个疯狂至极的世界
People work hard all their life
人们终其一生辛勤劳作
'Til their life just slips away
直到生命悄然流逝
But even the mute and the fevered got to die some day
但即使沉默与狂热者 终有一日也要逝去
And now they're selling water
如今连水都被标价出售
I drank water from a creek
我曾畅饮溪涧清泉
Someday they are gonna sell us
终有一日连我们都会被贩卖
The very air that we breathe
我们赖以生存的空气
It's a crazy world
这是个疯狂的世界
Oh it's a crazy world
噢 这是个疯狂的世界
You can lay your money down
你可以挥金如土
And win every bet
赢得所有赌注
But the tax man's gonna take
但税务官终将夺走
Half of what you got
你半数财富
Politicians spend millions
政客们挥霍数百万
Trying to get your vote
竭力博取你的选票
But everybody knows
但众人心知肚明
They've already bought your soul
他们早已收买你的灵魂
It's a crazy world
这是个疯狂的世界
Hey it's a crazy world
嘿 这是个疯狂世界
One thing for sure
唯一可以确定
It ain't never gonna change
这现状永不会改变
The hole we're digging is getting deeper every day
我们挖掘的深渊正日益加深
It's a crazy world
这是个疯狂的世界
Hey it's a crazy world
嘿 这是个疯狂世界
Summer out tonight
今夜夏日炎炎
Another child hungry
又有一个孩子饥肠辘辘
Some got so much
有人富可敌国
Some ain't got any air
有人却呼吸艰难
People killing each other in the name of the lord
人们以上帝之名互相残杀
No one wants to stop a money making war
无人愿阻止这场牟利之战
It's a crazy world
这是个疯狂的世界
Hey it's a crazy world
嘿 这是个疯狂世界
It's a crazy world
这是个疯狂的世界
Lord knows it's a crazy world
天知道这世界有多疯狂
It's a crazy
如此疯狂
It's a crazy world
这是个疯狂的世界
It's a crazy world
这是个疯狂的世界
Crazy
疯狂
Crazy
疯狂
Crazy
疯狂
Crazy world
疯狂世界
Let's hold each other's hands
让我们紧握彼此双手
Crazy
疯狂
Crazy
疯狂
Live and let live
共生共存