When She Begins(Album Version) - Social Distortion

When She Begins (Album Version) - Social Distortion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was feelin＇ kinda beat
我感到疲惫不堪
I decided to hit the streets
决定走上街头游荡
I was lookin＇ for a place for this heart of mine
为这颗心寻找归宿
Well I said to myself
我对自己说
Oh God this must be hell
天啊这简直是地狱
I think I was slowly losin＇ my mind
我感觉自己渐渐迷失
Well round and round she goes
她不停地旋转摇摆
Where she stops nobody knows
没人知道她何时停下
Y＇know that woman put a spell on me
那女人对我施了魔咒
But if you start me start me start me
若你让我开始 开始 开始
You can＇t stop me stop me stop me
便无法让我停下 停下 停下
When she begins to rock honey
当她开始摇摆 亲爱的
I begin to roll
我便随之起舞
I was hangin＇ by the phone
我守在电话旁
Tired of sleepin＇ alone
厌倦了独守空房
Baby tell me where did I go wrong
宝贝 告诉我 我错在何方
When minutes seem like hours
当分秒漫长如时
And days seem like weeks
昼夜似周般难熬
How could a year last so f**king long
为何一年竟如此漫长难捱
Well round and round she goes
她不停地旋转摇摆
Where she stops nobody knows
没人知道她何时停下
Y＇know that woman put a spell on me
那女人对我施了魔咒
But if you start me start me start me
若你让我开始 开始 开始
You can＇t stop me stop me stop me
便无法让我停下 停下 停下
When she begins to rock honey
当她开始摇摆 亲爱的
I begin to roll
我便随之起舞
I was hangin＇ out with a couple of chicks
我曾与几个姑娘厮混
Man I was just lookin＇ for kicks
不过是想找点乐子
I was looking for a place for this
为这颗破碎的心
Raggedy ol＇ heart of mine
寻找安放之处
Well I said to myself
我对自己说
Oh God this must be hell
天啊这简直是地狱
I think I was slowly losin＇ my mind
我感觉自己渐渐迷失
Well round and round she goes
她不停地旋转摇摆
Where she stops nobody knows
没人知道她何时停下
Y＇know that woman put a spell on me
那女人对我施了魔咒
But if you start me start me start me
若你让我开始 开始 开始
You can＇t stop me stop me stop me
便无法让我停下 停下 停下
When she begins to rock honey
当她开始摇摆 亲爱的
I begin to roll
我便随之起舞
When she begins to rock honey
当她开始摇摆 亲爱的
I begin to roll
我也随之起舞