淡淡旋律 带着点点的伤感 To Mira(好柔的歌曲) - DJHAIOU

淡淡旋律 带着点点的伤感 To Mira(好柔的歌曲) - DJHAIOU

词：양정승

曲：양정승

별에게 고백했어 나는
我向星星告白
별에게 약속했어 나는
我向星星许下了诺言
너에게 아낌없이 줄 거라고
我会毫无保留地给予你
기쁠 때 같이 웃어주고
在你快乐时与你一同欢笑
슬플 때 같이 울어주는
在你悲伤时与你一同哭泣的
별이 되어 너를 지켜줄 거야
我将化作星星守护你
미라 눈뜨면 네가 생각나
当你睁开眼就会想起你
미라 내 가슴이 뛰잖아
米拉 我的心在跳动啊
어디에 있든
无论你在哪里
어디서 무얼 하든
无论你在做什么
하루종일 네 생각 뿐야
一整天都只想着你
미라 참 못난 남자 만나서
米拉，真是遇到了个糟糕的男人
미라 너에게 아픔만 줬어
米拉 只给你带来了伤痛
너무 고마워
真的太感谢你
사랑해줘서 고마워
感谢你给我的爱
이제는 널 위해 살게
从现在起，我会为了你而活
별에게 고백했어 나는
我向星星告白
별에게 약속했어 나는
我向星星许下了诺言
너에게 아낌없이 줄 거라고
我会毫无保留地给予你
기쁠 때 같이 웃어주고
在你快乐时与你一同欢笑
슬플 때 같이 울어주는
在你悲伤时与你一同哭泣的
별이 되어 너를 지켜줄 거야
我将化作星星守护你
미라 언젠가 내가 말했지
米拉，我曾说过
미라 너는 내 여자라고
米拉，你是我的女人
너무 소중해
你如此珍贵
세상 하나밖에 없어
世上只有一个你
내 사랑은 오직 너야
我的爱唯有你
별에게 고백했어 나는
我向星星告白
별에게 약속했어 나는
我向星星许下了诺言
너에게 아낌없이 줄 거라고
我会毫无保留地给予你
기쁠 때 같이 웃어주고
在你快乐时与你一同欢笑
슬플 때 같이 울어주는
在你悲伤时与你一同哭泣的
별이 되어 너를 지켜줄 거야
我将化作星星守护你
나에게 물 한방울조차
连一滴水也不会
안 닿게 해준단 그 약속
让你沾到，这是我的承诺
가슴에 깊이 간직할 거에요
我会深深地珍藏在心中
죽어도 그대밖에 몰라
就算死 心里也只有你
죽어도 그대밖에 몰라
就算死 心里也只有你
사랑해요
我爱你
그대와 함께라면
只要和你在一起