Girl I Got You(Album Version|Explicit) - Young Money

Girl I Got You (Album Version|Explicit) - Young Money
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：C. Smith

Nothing make a man feel better than his lady
没有什么比爱人的笑容更让男人自豪
Cuz girl I got you
亲爱的 有我在你身旁
I know I'm always gone and I'm hardly never home
虽然我总在外奔波 很少能回家守望
Don't worry bout nothing baby girl I got you
别担心任何事 宝贝 我会为你撑起天空
When I touch back down I'm buy you everything
等我归来时 定将世间美好都献上
You ain't gotta want for nothing cuz girl I got you
你无需渴望任何 因为我会为你护航
Don't worry what your friends say cuz they be hatin anyway
别在意闲言碎语 他们本就心怀妒忌
They mad when I tell ya baby girl I got you
当我告诉你"有我在" 他们只能黯然神伤
Ha it's just me and you against the world baby girl
亲爱的 这世界只有你我并肩而立
I know you got my back cuz girl I got you
你知我永远在你身后 正如你守护着我
As I was walking by I seen you standing there with a smile
路过时看见你含笑伫立
Looking shy caught my eye thought you wanna hang a while
羞怯模样映入眼帘 多想与你共度时光
I15 on the beat and I ain't cruising highways
节奏在血脉流淌 何必飞驰于公路
So baby let's get away save the troubles for another day
让我们暂别烦忧 把烦恼留给明天
Ha jamming escapade in the lot wit escalade on the back
凯迪拉克后座回荡着即兴的旋律
Ya homies wack I promise that
那些狐朋狗友都是废物 我向你保证
It ain't tricking if you got it might as well spend a stack
有钱就该挥霍 这可不是在耍花招
I hit the mall and ball down call me Mr. Steven Jackson
横扫商场疯狂购物 叫我史蒂文·杰克逊大佬
And I'm the one and I won with no games played
我是唯一赢家 从不玩感情游戏
Never have to work in our life day we got it made
这辈子都不用打工 我们早已财务自由
Every day's a vaca M.I.ami like Dade
天天都在度假 迈阿密就像戴德县
And we ain't ever clean up cuz baby I got maids
从不用打扫房间 宝贝我有专属女佣
Ha young money we so paid
哈 年轻富豪就是这么壕
And if you ever get hurt baby I'm ya band aid
若你受伤 我便是你的创可贴
Ha while I'm looking at you never worry bout nothing
凝视着你时 请别为任何事忧虑
Cuz girl I got you
亲爱的 有我在你身旁
I know I'm always gone and I'm hardly never home
虽然我总在外奔波 很少能回家守望
Don't worry 'bout nothing baby girl I got you
但请安心 亲爱的 我为你撑起一切
When I touch back down I'm buy you everything
等我归来时 定将世间美好都献上
You ain't gotta want for nothing cuz girl I got you
你无需渴望任何 因为我会为你护航
Don't worry what your friends say cuz they be hating anyway
别在意闲言碎语 他们本就心怀妒忌
They mad when I tell ya baby girl I got you
当我告诉你"有我在" 他们只能黯然神伤
Haa it's just me and you against the world baby girl
亲爱的 这世界只有你我并肩而立
I know you got my back cuz girl I got you
你知我永远在你身后 正如你守护着我
Shawty I'm here any time that you need me
随时等候你的召唤 我的女孩
Fa sheezy I'm here to make ya life easy
定会让你生活无忧无虑
They say to every good dude there's a good lady
都说好男人终会遇见好姑娘
And I have mine already ain't no need to keep looking
我已寻得此生挚爱 何必再寻觅
And when I'm on the road you go to my house
当我远行在外 你会替我照看家宅
And walk my bulldog and help my moms out
遛着我的斗牛犬 帮母亲分忧解难
And play with my sister you know I love that
陪妹妹玩耍嬉戏 这最令我珍视
That's why whatever you want I'ma cop that
所以你想要什么 我都为你买来
I'm your Rashaad you my New New
我是你的拉沙德 你是我的甜心纽纽
I'm ya Will Smith you my Jada Pooh
如威尔·史密斯守护他的贾达·普
And when I'm in the studio you come chill with me
录音室创作时 总有你相伴左右
Play around with my hair you keep me motivated
轻抚我的发梢 给我无限力量
If we had a team I'd be Reggie Bush
若我们组队 我愿做你的雷吉·布什
You'd be Kim Kardashian your body so amazing
你如金·卡戴珊般耀眼 身姿令人沉醉
And when I'm not witcha I'm on my ipod
当我不在你身边 耳机里循环着
Bumping forever my lady I love ya girl
永恒旋律 我的爱人 我深爱着你
I know I'm always gone and I'm hardly never home
虽然我总在外奔波 很少能回家守望
Don't worry bout nothing baby girl I got you
别担心任何事 宝贝 我会为你撑起天空
When I touch back down I'm buy you everything
等我归来时 定将世间美好都献上
You ain't gotta want for nothing cuz girl I got you
你无需渴望任何 因为我会为你护航
Don't worry what your friends say cuz they be hating anyway
别在意闲言碎语 他们本就心怀妒忌
They mad when I tell ya baby girl I got you
当我告诉你"有我在" 他们只能黯然神伤
Ha it's just me and you against the world baby girl
亲爱的 这世界只有你我并肩而立
I know you got my back cuz girl I got you
你知我永远在你身后 正如你守护着我
I know I'm always gone and I'm hardly never home
虽然我总在外奔波 很少能回家守望
Don't worry 'bout nothing baby girl I got you
但请安心 亲爱的 我为你撑起一切
When I touch back down I'm buy you everything
等我归来时 定将世间美好都献上
You ain't gotta want for nothing cuz girl I got you
你无需渴望任何 因为我会为你护航
Don't worry what your friends say cuz they be hating anyway
别在意闲言碎语 他们本就心怀妒忌
They mad when I tell ya baby girl I got you
当我告诉你"有我在" 他们只能黯然神伤
Ha it's just me and you against the world baby girl
亲爱的 这世界只有你我并肩而立
I know you got my back cuz girl I got you
你知我永远在你身后 正如你守护着我