Dangerous (Medusa Ⅱ) - SHINee

Dangerous (Medusa Ⅱ) - SHINee (샤이니)

그 누구도 너라는 여잘 제대로 널 본 적 없다더라
无论是谁都没有见过你这样的女人
눈 마주친 그 순간이 끝이라더라 그들에게 너는 즉
和你对事的那瞬间，就被你吸引住
Trouble 소문들만 Double 제 멋대로
真是麻烦，传闻又开始加倍
Danger Danger Danger
危险危险
넌 다가서면 안 될 존재 금기시 된 네 위험 앞에
你走近我，我好危险
하지만 그 누가 확인해봤는가
但是有谁确认过吗
정말 그리 Danger Danger Danger
是否真的那么危险，危险，危险
5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
화려할수록 더 가시가 많아
越华丽越多刺
결국 잡지 못할 것을 잘 알고 있지만
最终无法抓住你
더 위험하단 널 확인하고 싶어져
我想确认你是否危险
Dangerous You're so Dangerous
危险，你很危险
3 2 1
3 2 1
부풀려진 말들은 Boom up
充满期待的心
내 눈에는 꼭 그게 진짜 Monster
在我眼里那是真正的野兽
날카롭게 널 노려 자꾸 위협해
犀利的威胁我
공격적으로 Danger
充满攻击性，危险
넌 원형 없는 폭력들에 어둠 속에 숨어들어
你在无形的暴力中，躲到黑暗中
어느새 난 네게 동화되어간다
我不知不觉已被石化
정말 이젠 Danger Danger Danger
真的很危险，危险，危险
3 2 1
3 2 1
화려할수록 더 가시가 많아
越华丽越多刺
결국 잡지 못할 것을 잘 알고 있지만
最终无法抓住你
더 위험하단 널 확인하고 싶어져
我想确认你是否危险
Dangerous You're so Dangerous
危险，你很危险
I'm looking for Danger
我在寻找危险
얼어붙은 것 같아
好像被冻僵了
눈 마주친 그 순간 완벽하게 아름다워
对视的瞬间，无法自拔
못 박힌 듯 멈춰서 숨 쉴 수가 없다
定住了一样，脚步无法挪开
이렇게 네 눈빛이 날 잠식해 들어간다
你这样吞噬着我
그 순간 난 보았다 네가 느낀 상처다
这瞬间我感受到了伤口
날 향해 넌 힘겹게 웃어 보인다
你向我吃力的微笑
찬란히 눈부신 빛을 향하다
向着灿烂的光
문득 널 향한 욕망이 내게 속삭인다
突然对你激起了欲望
더 위험해도 나만의 널 지킬거야
即使危险也要守护你
Dangerous You're so Dangerous
危险，你很危险
Dangerous You're so Dangerous
危险，你很危险
Dangerous
危险