Burning Times - Omen

Burning Times - Omen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the year of our lord 1484
在公元1484年
They came with their picks and their clubs
他们手持镐头、棍棒
And their axes and swords
还有斧头和利剑
Pointing their fingers and casting their stones
指指点点，投掷石块
Wanting sins of the wicked atoned
渴望赎清邪恶之罪
In league with the devil accused of their crimes
被指控与魔鬼勾结
Persecution in the burning times
在燃烧时代遭受迫害
The darkest days in all of history
这是历史上最黑暗的时期
Tried before council and forced
在法庭上受审 被迫
To renounce their beliefs
放弃他们的信仰
Claims of malice and blamed of heresy
被指控为恶意 被指责为异端
Then tortured then maimed some burned and
然后遭受酷刑 残害 一些人被烧死
Some hung from a tree
一些人被吊死在树上
The rise of the inquisitors' self righteousness
审判官的自以为是崛起
To make all the witches confess
迫使所有女巫认罪
The malleus maleficarum recited
《女巫之锤》被反复诵读
In the age known as the burning times
在那个被称为燃烧时代的年代
Seek them out hunt them down
搜寻她们 追捕她们
Burn them all to the ground
将她们全部烧成灰烬
Kill the witch kill' 'em all
杀死女巫 杀光她们
This genocide to watch them fall
这场种族灭绝 看着她们倒下
This is the signs of the burning times
这是燃烧时代的标志
The flames they rise in these burning times
火焰在燃烧时代中升起
The burning times
燃烧的时代
In the year of our lord 1484
在公元1484年
They came with their picks and their clubs
他们手持镐头、棍棒
And their axes and swords
还有斧头和利剑
The hammer of witches the shipwreck of souls
女巫之锤，灵魂的沉船
Their ashes to ashes their flesh in the coals
他们的骨灰归于尘土，肉体化为灰烬
The death bell tolls
丧钟敲响
The darkest days in all of history
这是历史上最黑暗的时期
Tried before council and forced
在法庭上受审 被迫
To renounce their beliefs
放弃他们的信仰
The rise of inquisitors' self righteousness
审判官自以为是的高涨
To make all the witches confess
迫使所有女巫认罪
In league with the devil accused of the crimes
被指控与魔鬼勾结的罪行
In the age known as the burning times
在那个被称为燃烧时代的年代
The burning
燃烧
Times
时代