ひとりじゃないから - 純烈

ひとりじゃないから - 純烈 (じゅんれつ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:水木れいじ

曲:杉本眞人

いつもいつでもいつだって
无论何时何地 无论何时
君はもうひとりじゃないから
你已不再形单影只
泣きたい時は一緒に泣こう
想哭时就与我共泣吧
涙がかれてしまうまで
直到泪水枯竭殆尽
淋しい時は一緒に歩こう
寂寞之时就与我同行吧
あの白い雲追いかけて
追逐天边那片白云
手をつなぎ肩よせて
十指紧扣并肩而立
そばで笑顔をわけあえばいい
分享彼此笑颜便已足够
いつもいつでもいつだって
无论何时何地 无论何时
君はもうひとりじゃないから
你已不再形单影只
いつもいつでもいつだって
无论何时何地 无论何时
君はもうひとりじゃないから
你已不再形单影只
どんな夢でも一緒に語ろう
无论何种梦想都与我倾诉吧
言葉にすれば叶うはず
诉诸言语定能实现
ちいさな花を一緒に育て
让我们共同培育小花
町から町へ届けたい
将芬芳传遍每个街巷
できることやりながら
边做力所能及之事
前に進んで行くだけでいい
稳步向前迈进便已足够
いつもいつでもいつだって
无论何时何地 无论何时
君はもうひとりじゃないから
你已不再形单影只
いつもいつでもいつだって
无论何时何地 无论何时
君はもうひとりじゃないから
你已不再形单影只
いつもいつでもいつだって
无论何时何地 无论何时
君はもうひとりじゃないから
你已不再形单影只
いつもいつでもいつだって
无论何时何地 无论何时
君はもうひとりじゃないから
你已不再形单影只