English Eyes(Album Version) - Toto

English Eyes (Album) - Toto (托托乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What you're sayin' it never really crossed my mind
你所说的 从未真正掠过我心
I hear playin' and everybody's keepin' time
乐声萦绕 众人皆随节拍轻摇
I'm recallin' that girl I met in London town
我忆起伦敦城邂逅的那个姑娘
She was strange young and tender
她年轻 独特 温柔
And narrowed all my choices down
让我别无选择 只能沦陷
We ran away into the night hypnotized
我们着魔般 在夜色中逃离
You carved your name right next to mine English eyes
你将名字刻在我身旁 那双英伦眼眸
I was tryin' to read her lips
我试图读懂她唇间低语
And knew the time was drawing near
明知离别时刻将近
I forgot what she said
她的话语已然模糊
But I remember how she whispered in my ear
却仍记得耳畔的温存低语
I can hear laughter coming from the places we once knew
旧日场所传来阵阵欢笑
There were stories from a stranger out of nowhere
陌生人的故事凭空浮现
But they seemed so true
却如此真实可信
We ran away into the night hypnotized
我们着魔般 在夜色中逃离
You carved your name right next to mine English Eyes
你将芳名刻在我名旁 英伦眼眸
English Eyes English Eyes
英伦眼眸 英伦眼眸
English Eyes
英伦眼眸
Red sky warning you really put a spell on me
血色天空警示 你对我施下爱的魔咒
Never told me 'bout the daddy you refused to please
从未提及 你拒绝取悦的那位父亲
You took the bishop
你带走了主教
When the king was standing right in front of you
当国王就站在你面前的时候
There's nothing in it
这一切毫无意义
If I can't have a girl with eyes like you
若我不能拥有 如你般的明眸
We ran away into the night hypnotized
我们着魔般 在夜色中逃离
You carved your name right next to mine English eyes
你将名字刻在我身旁 那双英伦眼眸
We ran away into the night hypnotized
我们着魔般 在夜色中逃离
You carved your name right next to mine English eyes
你将名字刻在我身旁 那双英伦眼眸
English Eyes yeah English Eyes English Eyes
英伦眼眸啊 难忘的英伦眼眸