幸福 - 金裕贞

행복합니다 (幸福) - 김유정 (金裕贞)
腾讯享有本翻译作品的著作权
모두가 잠이든 고요한 아침에
所有人都在安睡的寂静早晨
입가엔 미소를 가득히 안고서
嘴角上扬带着微笑
한 걸음 한 걸음 발걸음도 가볍게
一步一步迈着轻盈的步子
그댈 향해 걸어가는 나의 하루
向你走去的一天
종소리가 내 귀에 들려요
耳边回荡着钟声
이런 설레이는 내 맘을 아나요?
这样悸动的我的心情 你懂吗
사랑해요 그대
我爱你
우리가 함께 할 수 있어서
我们能在一起
정말 행복합니다
真的很幸福
고마워요 항상
总是很感谢你
우리 잡은 손을 놓지 말아요
不要放开我们紧握的手
그리고 모두 다 함께 웃어요
我们要一起微笑
예전에 우리는 멀게만 느껴져
以前我们总感到遥远生疏
만나면 서로를 어색해 했었죠
见面也相互尴尬
익숙해짐보다 고마움이 더해요
比起熟悉 更多的是感谢
그댈 위해 살아가는 나의 하루
为了你而活着的我的每一天
종소리가 내 귀에 들려요
耳边回荡着钟声
이런 설레이는 내 맘을 아나요?
这样悸动的我的心情 你懂吗
사랑해요 그대
我爱你
우리가 함께 할 수 있어서
我们能在一起
정말 행복합니다
真的很幸福
고마워요 항상
总是很感谢你
우리 잡은 손을 놓지 말아요
不要放开我们紧握的手
그리고 모두 다 함께 웃어요
我们要一起微笑
행복해요 항상
总是让我感到幸福
우리가 함께 할 수 있어서
我们能在一起
정말 행복합니다
真的很幸福
사랑해요 항상
一直爱你
우리 잡은 손을 놓지 말아요
不要放开我们紧握的手
그리고 모두 다 함께 걸어요
我们一起微笑吧
우린 행복합니다
我们很幸福