Honky Tonk Moon(Album Version) - Randy Travis

Honky Tonk Moon - Randy Travis (兰迪·特拉维斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dirt road in the twilight woods so cool and dark
暮色中的乡间小路 树林清凉幽暗
Up ahead pale neon somewhere a dog barks
前方霓虹微亮 远处犬吠轻传
Honky tonk moon
乡村酒吧的月光
Keeps shining on my baby and me
始终温柔笼罩着我和爱人
Breaking up the pool balls chalking up the cues
台球四散滚动 巧粉轻擦球杆
Juke box pumping softly lazy summer blues
点唱机低吟浅唱 慵懒夏日蓝调
Honky tonk moon
乡村酒吧的月光
Keeps shining on my baby and me
始终温柔笼罩着我和爱人
Through the blue smoky haze all through the days
透过蓝色烟霭 日复一日
Trouble seemed to melt away
烦恼渐渐消融
My heart's on a roll I'm easy in my soul
心潮澎湃 灵魂安适
There's no hurry no worry things are goin' my way
不慌不忙 无忧无虑 万事皆顺遂
My arms around my baby shufflin' on the floor
拥着爱人在木地板轻舞
Cigarettes and sawdust squeaky old screen door
香烟与木屑 吱呀作响的旧纱门
Honky tonk moon
乡村酒吧的月光
Keeps shining on my baby and me
始终温柔笼罩着我和爱人
Through the blue smoky haze all through the days
透过蓝色烟霭 日复一日
Trouble seemed to melt away
烦恼渐渐消融
My heart's on a roll I'm easy in my soul
心潮澎湃 灵魂安适
There's no hurry no worry things are goin' my way
不慌不忙 无忧无虑 万事皆顺遂
Outside the dark is falling stars are twinkling bright
暮色笼罩窗外 繁星闪烁明亮
That old hoot owl is calling every thing's all right
老猫头鹰声声啼唤 万物皆安好
Honky tonk moon
乡村酒吧的月光
Keeps shining on my baby and me
始终温柔笼罩着我和爱人
Honky tonk moon
乡村酒吧的月光
Keeps shining on my baby and me
始终温柔笼罩着我和爱人