Shopping for Dresses(Album Version) - Randy Travis

Shopping for Dresses - Randy Travis (兰迪·特拉维斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Down through the ages men have died for women
自古以来，男人们为女人赴汤蹈火
And they done so so many times
他们一次又一次地牺牲
Each time I loved one I always lost one
每次我爱上一个，总会失去一个
Seems like the right one is so hard to find
似乎对的人总是难以寻觅
And I'm shopping for dresses with no one to wear them
我在为裙子购物，却没人来穿它们
One in each color and one in each style
每种颜色、每种款式都买一件
Maybe someday if I'm lucky
也许某天，如果我幸运的话
I'll find someone to wear them
我会找到那个穿它们的人
And my shopping will be done for awhile
然后我的购物将暂时告一段落
Somewhere a lady's shopping for britches
某处有位女士正在挑选裤子
Comparing the value and appraising each pair
比较着价值，仔细评估每一对
Maybe someday the good lord will bring us together
也许有一天，上帝会让我们相遇
And we'll both have new wardrobes to wear
那时我们都会有新衣橱可穿
I'm shopping for dresses with no one to wear them
我在为无人穿着的裙子购物
One in each color and one in each style
每种颜色、每种款式都买一件
Maybe someday if I'm lucky
也许某天，如果我幸运的话
I'll find someone to wear them
我会找到那个穿它们的人
And my shopping will be done for awhile
然后我的购物将暂时告一段落
Maybe someday if good lord
也许某天，如果仁慈的上天
Will put us together
将我们安排在一起
And my shopping will be done for awhile
然后我的购物将暂时告一段落