Free - 加藤和樹

Free - 加藤和树 (かとう かずき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kenn Kato

曲：高見優

Oh baby
哦 宝贝
サヨナラのひとことで
仅凭一句道别的话语
片づけられるような
就能轻易割舍的情感
想いじゃない
绝非我此刻的心意
それよりもbaby
比起这般作别 宝贝
いくつもの想い出を
请让我向你的笑容倾诉
ぼくにくれた笑顔に
那些你馈赠给我的
伝えさせてくれ
无数珍贵回忆
Thank you for your love
感谢你的爱
Thank you for your love
感谢你的爱
身勝手なぼくも
就**性的我
さすがに悩んだんだ
也终于开始为此挣扎
君に甘えてばかりじゃ
若只会一味依赖着你
情けない
未免太过难堪
容赦ない時間に
在冷酷时间的逼迫下
せかされて出した答えは
所做出的最后抉择
傷つける優しさも
原来有些温柔
あるということ
也会带来伤害
Oh baby
哦 宝贝
いいわけはしたくない
不愿用借口粉饰决意
行き止まりで立ち尽す
在死胡同里长久伫立
こんなぼくの
这般不堪的模样
せいなんだbaby
皆因我的过错 宝贝
君を守れるような
我连守护你的力量
ものがなに一つない
都不曾真正拥有
もう待たせるのも
继续让你等待
限界さ
已是极限
自由にするとか
虽然说着还你自由
都合が良すぎるけど
听起来多么冠冕堂皇
新しい可能性を
但崭新的可能性
手に出来る
此刻已触手可及
君だってきっと
你也定然开始
そう感じ始めてるはず
逐渐察觉到这份真相
ただ好きなだけで
仅凭单纯的喜欢
ずっとそばにいられない
终究无法长相厮守
Oh baby
哦 宝贝
君の未来と夢を
虽曾将你的未来与梦想
秤にかけたけれど
放在天平两端衡量
戻るには
但此刻回头
遅いんだbaby
为时已晚 宝贝
君を選んだことを
我不愿为选择你
悔やみたくはないから
而感到半分悔意
最後のわがまま
最后一次任性道别
Bye-bye baby
再见了 宝贝
サヨナラのひとことで
仅凭一句道别的话语
片づけられるような
就能轻易割舍的情感
想いじゃない
绝非我此刻的心意
それよりもbaby
比起这般作别 宝贝
いくつもの想い出を
请让我向你的笑容倾诉
ぼくにくれた笑顔に
那些你馈赠给我的
伝えさせてくれ
无数珍贵回忆
Thank you for your love
感谢你的爱
Thank you for your love
感谢你的爱