Here Nor There - Andy Stochansky

Here Nor There - Andy Stochansky

Did you ever want to go
你有没有想去的地方
Leave love to those who know
给那些知道的人留下爱
Did you ever say
你曾说过
I stopped in the middle
我在中途停止吗
Or the fear of being hurt
或者是害怕被伤害
The one you loved could be so curt
你爱的人也许是个草率的人
And then you say i＇m stuck in the middle
然后你说你被夹在中间
So remember this
所以记得这些
From the day you were
从你
Stuck in the middle
进退两难的那天起
Did you ever close your eyes
你曾闭上双眼吗
Did you let him walk by
你让他走了吗
Think to yourself
自己想一下
This is going nowhere
这是穷途末路了
Did you ever need to know
你曾需要知道吗
If he could love you so
如果他能够爱你
But then you said
但是然后你说
This is going nowhere
这是穷途末路了
So remember this
所以请记得
It＇s from now it was the kiss
从你吻我的那天
On the day you were
直到今天
Stuck in the middle
进退两难
Please don＇t pretend
请不要假装
Not tonight not at ever
不是今晚 不是永远
Please don＇t pretend
请不要假装
Not tonight not ever
不是今晚 不是永远
Please don＇t pretend
请不要假装
This will not end
不会结束
Did you ever need to know
你曾需要知道吗
If he could love you so
如果他能够爱你
But then he says i＇m stuck in the middle
但是然后他说我进退两难
But then he says i＇m stuck in the middle
但是然后他说我进退两难
But then he says
但他又说