Late Morning Lullaby(Album Version) - Brandi Carlile

Artist：brandi carlile

Songs Title：late morning lullaby

Soon as my eyes shut the slide show begins
我的眼睛一闭上 过去的一幕幕就开始放映
Yesterday is gone now and the panic sets in
昨天的离去带来的今天的惶恐
With the weight upon my chest and a ghost upon my back
好像胸膛压着重物 后背背着鬼魂
And the numbing sensation of everything I lack that leaves me
我对一切已经失去感觉 我变得麻木
Dreaming dreaming dreaming ooh
梦 梦 又是梦
Your real world away
你真实的世界离开了
Oh and beautiful beautiful bright eyes try
漂亮的 明亮的双眼 努力着
Oh and beautiful beautiful bright eyes cry
漂亮的 明亮的双眼 哭泣着
Oh and late morning lullaby
延迟的清晨摇篮曲
First sound of morning is gray and alarming
清晨的第一声是灰色的 让人措手不及
It's so disappointing and the day is gone so soon
真的太让人失望 然后一天又过去了
While the rest of world greets the day and feels new
全世界的人都在迎接新的一天 感受新感觉
I will push it away just like I always do I will be
而我一如既往地将它推开
Dreaming dreaming dreaming ooh
梦 梦 又是梦
Your real world away
你真实的世界离开了
Oh and beautiful beautiful bright eyes lie
漂亮的 明亮的双眼 欺骗着
Oh and beautiful beautiful bright eyes try
漂亮的 明亮的双眼 努力着
Oh and late morning lullaby
延迟的清晨摇篮曲
Yeah and late morning lullaby
延迟的清晨摇篮曲
And I will darken my window so I can fall asleep
我拉上窗帘让整间屋子漆黑 这样我就可以睡去
While the critics frown down on the hours I cheat that leave me
当评论家们皱眉的时候 我骗自己都已离开我了
Dreaming dreaming dreaming ooh
梦 梦 梦
Your real world away
你真实的世界远去了