I Wanna Be Loved(LP版) - Michael Feinstein

I Wanna Be Loved (LP版) - Michael Feinstein
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna be loved with inspiration
我渴望被爱 带着心动与激情
I wanna be loved starting tonight
从今夜开始 期待你的爱意降临
Instead of meerly holding conversation
不只是言语交流的温存
Hold me tight
请紧紧拥抱我
I wanna be loved I crave affection
我渴望被爱 渴求你的柔情
Those kisses of yours
你甜蜜的吻
I'd gladly share
我愿欣然沉醉
I want your eyes to shine in my direction
我渴望你的目光为我闪耀
Make me care
让我心动不已
I want the kind of romance
我向往那种浪漫
That should be strong and equally as tender
既热烈如火又温柔似水
I only ask for the chance
我只求一个机会
To know the meaning of the word surrender
去体会臣服的真谛
I wanna be thrilled by only you dear
亲爱的 唯你能让我心潮澎湃
I wanna be thrilled by your caress
渴望被你温柔抚慰
I wanna find each dream of mine come true dear
盼望每个美梦都能成真 亲爱的
I wanna be loved
我渴望被爱
Girl you funny thing
女孩 你这可爱的人儿
Don't you know it's spring
难道不知春意正浓
Every bench and swing
每张长椅秋千上
Discovers lovers
都见证着爱侣缠绵
Here we sit and sit
我们静坐相对
While the moon is lit
月光洒落窗前
Am I feeling happy
问我是否快乐
Not a bit
毫无半分欢愉
I wanna be loved with inspiration
我渴望被爱 带着悸动与灵感
I wanna be loved starting tonight
从今夜开始 期待你的爱意降临
Instead of meerly holding conversation
不要止于言语交谈
Hold me tight
请紧紧拥抱我
I wanna be kissed until I tingle
渴望缠绵的吻 直到浑身酥麻
I wanna be kissed starting tonight
从今夜开始 期待你的亲吻
Embrace me till our heartbeats tingle
紧紧相拥 直到心跳加速
Wrong or right
不管对错
I'm in the mood to adore
此刻我只想沉溺爱河
I'm ready for that well known turtle dovein'
已准备好迎接那温柔缠绵
I'm in no mood to resist
此刻我无力抗拒
And I insist
我坚信
The world owes me a lovin'
这世界欠我一场热恋
I wanna be thrilled to despiration
我渴望沉沦于痴狂
I wanna be thrilled starting tonight
从今夜开始心潮激荡
With every kind of wonderful sensation
让每一寸感官都绽放光芒
I wanna be loved
我渴望被爱
I wanna be loved
我渴望被爱
I wanna be loved
我渴望被爱